中英释义：
为我们伟大的屠龙勇士欢呼，为国王巴德欢呼。
All hail to the Dragon Slayer. All hail King Bard.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
我做不到吗？太对了，不过他们先会欢呼一下。
That I couldn't do it? Exactly. Right after they said, Yay!
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
每两周的周六他都得参加游行，为一位暴君欢呼。
And every other Saturday, he had to march in a parade and wave flowers at tyrants.
《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
我毕业时，我们班为博士生欢呼，然后嘘了商学院。
At my graduation, my class cheered for the PhD students, and then booed the business school.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
不好意思，如果你没有为我的出场欢呼，那你现在提出你的假设也为时已晚了。
I'm sorry, if you didn't cheer at my entrance, it's too late to buy into the premise.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
这是女王为工业颁发的奖项！谢谢！继续保持优秀的工作，让我们给兔子小姐三声欢呼！
This is the Queen's award for industry. Thank you. Keep up the good work. Three cheers for Miss Rabbit.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这是女王为工业颁发的奖项！谢谢！继续保持优秀的工作，让我们给兔子小姐三声欢呼！耶！好耶！耶，耶！好耶！耶！耶！耶！好耶！
This is the Queen's award for industry. Thank you. Keep up the good work. Three cheers for Miss Rabbit. Hip, hip. Hooray. Hip, hip. Hooray. Hip. Hip. Hip. Hooray.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
奇怪了。他通常都是在欢呼声中回归的，不论如何，我正想着探索超弦理论在暗物质湮灭时所放出的伽玛射线中的含义。我突然间发现我能利用……
Odd. Usually, he's met by cheers. Anyway, I was thinking about exploring the string theory implications of gamma rays from dark matter annihilations, and it occurred to me that I could benefit…
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
欢呼声
shout of joy; cheer
-
欢呼雀跃
shout and jump for joy;shout and jump for joy
-
踊跃欢呼
leap and cheer
-
齐声欢呼
cheer in unison
-
欢呼胜利
hail the victory
-
同声欢呼
cheer in unison
-
尽情欢呼
cheer heartily
-
听众起立欢呼
audience giving a standing ovation
-
热烈的欢呼
rousing cheers
他们为新总统的到来欢呼。
They hail the arrival of the new president.
孩子们在看到烟花时欢呼起来。
The children hail when they see the fireworks.
观众们为演员的精彩表演欢呼。
The audience hail the actors for their brilliant performance.
当球队赢得比赛时，观众们开始欢呼。
When the team won the match, the crowd began to hail.
他因出色的演讲而受到观众的欢呼。
He was hailed by the audience for his excellent speech.
向远方的美好景象欢呼吧！
Bidding the lovely scenes at distance hail.
他们欢呼拥戴他为领袖。
They hailed him leader.
那是为新的创造而欢呼
That hails a new creation.
大家欢呼拥戴他为国王。
They hailed him as King.
我们以上帝的名义向它欢呼。
We hailed it in God's name.