不过这毕竟是你的钱,在这期间你只需要隔三差五来这儿一次,从我这儿取点钱去找乐子,好吗?
But it's your money. In the meantime, all you gotta do is come here every once in a while, and I'll dish it out so you can have a little fun, OK?
《这个杀手不太冷》《Léon》
在这期间,他完成了所有的工作。
In this time, he finished all the work.
在这期间,她一直在准备考试。
In this time, she has been preparing for the exam.
在这期间,我学会了很多新技能。
In this time, I learned many new skills.
在这期间,天气变得越来越冷。
In this time, the weather has become colder.
在这期间,我们去了很多地方旅行。
In this time, we traveled to many places.
在这期间,我目睹了很多变化。
And in that time, I have seen a lot of changes.
在这期间他在造船厂工作。
During this period he was working in the shipyard.
在这期间您能做什么呢?
In the meantime, what can you do?
在这期间共有九只鸡死去。
Nine hens had died in the meantime.
在这期间我想参观一下现有车间。
In the meantime, I'd like to visit the existing workshops.
-
在这期间
in this time; during time

中英释义: