中英释义：
第2季第52集《过夜派对》
Sleepover
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
第3季第52集《圣诞老人的来访》
Santa's Visit
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
他在我的球上签了名。他还把他的号码给了我，52号。
He signed my ball. He also gave me his number, 52.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
扎耶德·沙希德是穆斯林恐怖分子，他在密尔沃基节引爆了炸弹 「肥袜52」。
Zayeed Shaheed is a guilty Muslim terrorist who bombed the Milwaukee Festival. Chubbysocks52.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
但丁·普雷尔是「瞎掰网」创建的社交机器人，以网名「肥袜52」在该网站上活动。
Dante Pryor is a Socialbot, created by Scabbit and released on their site as Chubbysocks52.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你当然确定不了，好吧，1天10美刀乘以1周5天乘以1年52周等于2600美刀。
Of course you're not. All right. Ten dollars a day times five days a week Times 52 weeks a year is $2,600.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
为什么你要求他出庭？但丁·普雷尔是「瞎掰网」，用户网名为「肥袜52」，是我们收到的名单中的一位。
Why did you call him? Dante Pryor is a Scabbit user who goes by the online name of Chubbysocks52. It's one of the names that was released to us.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
在爆炸发生的时刻货车刚好经过，这表明设弹人是在可见两车的情况下打的电话。52个人，其中一个是设弹人。
The explosion was timed to engulf the passing freight train, which means, the bomber had to be watching both trains when the call was made. 52 callers, one of those is our bomber.
《源代码》《Source Code》
数据显示爆炸时刻共有1812通电话完成通话，有52通电话经由离火车最近的信号塔转接，其中就有设弹人打的电话。
Our record show that 1812 calls ended at the moment of the explosion. 52 of those calls were tethered to the cell tower nearest the train, so one of those calls was made by our bomber.
《源代码》《Source Code》
52英里还是一个双层巧克力蛋糕？
Fifty-two miles or a double chocolate cupcake?
该方案将每两个月进行拓展，直到52个卫生中心开始运营。
The program will be expanded every two months until fifty-two health centers are offering the service.
获奖者是渥雷·索因卡，今年52岁的他是一名剧作家和作家。
He is Wole Soyinka, a fifty-two-year-old Nigerian playwright and an author.
加拿大的研究人员观察了52名超重的妇女，她们断断续续的减肥时间平均下来是18年。
Researchers in Canada looked at fifty-two overweight women who'd been dieting on and off for an average of eighteen years.
这群人中有52%的人相信今天茶叶党运动里的一般成员比国会里的一般议员要更懂得美国面临的问题。
Fifty-two percent (52%) believe the averagemember of the Tea Party movement has a better understanding of the issuesfacing America today than the average member of Congress.
他52岁，三年前退休到斯特拉特福德。
He was 52 and had retired to Stratford three years before.
含油量以52%为基础.
Oil Content 52 % basis.
德国以52人名列第二。
Germany is in second place with 52.
你应该坐52路有轨电车。
You should take Tram No. 52.
约翰当天得到52美元赏金。
John only got 52 U.S. dollar for his work that day.