先生,我绝不会捏造故事试探风向,我对发行量更是毫不在乎,我现在只关注真相。
Sir, I don't float stories to see if they're seaworthy, and I don't give a shit about circulation. The only thing I care about is the truth.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
让我戳穿你的真实意图吧,你就是想趁大选搞个大新闻哗众取宠。我没有捏造...哗众取宠来提升你们的发行量,因为《先驱报》的读者在大量流失。
Let's just call this what it is: blatant sensationalism, tied to the election, I don't float. Tied to an election to boost your circulation because the Herald is losing readership.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
完全凭借政府政策来决定货币发行量。
But relying instead solely on government policy,to decide how much currency to print.
《TED教育》《TED-Ed》
而是完全凭借政府政策来决定货币发行量。
But relying instead solely on government policy,to decide how much currency to print.
《TED教育》《TED-Ed》
-
报刊发行量
circulation of newspapers and periodicals
-
公债发行量
volume of public bonds
-
期刊发行量
circulation of periodicals
-
报纸发行量
circulation of a newspaper
-
使杂志的发行量增加到原来的五倍
quintuple the magazine's circulation
这本杂志的发行量非常高。
The circulation of this magazine is very high.
他们计划增加报纸的发行量。
They plan to increase the circulation of the newspaper.
低发行量导致了这本杂志的停刊。
Low circulation led to the discontinuation of the magazine.
由于需求增加,书籍的发行量翻了一番。
The circulation of the book doubled due to high demand.
这家报纸的日发行量超过10万份。
The newspaper has a daily circulation of over 100,000 copies.
这家出版社的发行量在过去几年里稳步增长。
The circulation of this publisher has steadily increased over the past few years.
报纸的发行量持续上升。
The circulation of the newspapers kept going up.
它(编写《世界新闻报》)的目的是通过毁掉别人的生活来换取发行量和影响力。
It was to ruin lives in the quest for circulation and impact.
这本杂志发行量卉大。
This magazine a large circulation.
这本参考书发行量很大.
This reference book has a large circulation.