中英释义：
弗科，该怎么做就怎么做吧。
Farkle, do whatever you do with that.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我不能这么做，我不可能这么做。
I can't do that. I couldn't possibly do that.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我想让它们做什么它们就照做。
I think about what I want them to do, they do it.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
为什么总不让我做我想做的事啊？
How come I never get to do anything I want to do?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
没什么，该怎么做就怎么做。
It's not big deal, you know. You do what you got to do, right.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你应该那样做。我是该那样做。
I mean you definitely should do that. You know what, I should do it. Yeah.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我们要怎么做？用摄像头。
How do we do that? With cameras.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
做什么的？我爸是个作家。
What do they do? My dad's a writer.
《爆裂鼓手》《Whiplash》
免谈，我绝不那么做！
This I will not do! This I will never do!
《云中行走》《The Walk》
谁黑的，你觉得他们会这么做吗？
By who? Do you think they'd do it?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
好了，那你让我怎么做？笑。
Fine. What do you want me to do? Smile.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
这要怎么做呢？我去找到他。
And how do we do that? Let me find him.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
你需要我怎么做，跟他调情吗？
So what do you want me to do, flirt with him?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
先生，现在我们到底能做什么？
Look, sir, what exactly do we need to do here?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
你好。我哪里做错了？
Hello. What did I do?
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
我打赌你能做得更好。
I dare you to do better.
《星际迷航》《Star Trek》
我...我为什么要这么做？
Why would I do that?
《房间》《Room》
想做这些干脆去人类的村子好了。
You want to do this, you do this in the man village.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
分别做什么？削土豆。放锅里。
What do you do? Peel the potatoes. Put them in the pot.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
就算我这么做都没用吗？
Not even when I do this?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
-
做棉被
make a cotton-wadded quilt
-
做生活
do one's work
-
做恶梦
have a nightmare
-
做晨操
do morning exercises
-
做部署
make dispositions
-
做表率
set an example to sb
-
做验算
make a checking calculation
-
做义工
do voluntary work
-
做陪衬
serve as a foil (to)
-
做馒头
make mantou
-
做菜汤
make vegetable soup
-
做社工
do social work
-
做佛事
engage in a Buddhist service
-
做外调
be on an investigation mission
-
做手工
do handwork
-
做夜活
work at night
-
做拼盘
prepare assorted hors d'oeuvres
-
做大事
do great things
-
做练习
do exercises; work at exercises
-
做美容
go to the beauty parlour
吉米，你是做什么的？
What do you do, Jimmy?
你觉得我应该做什么？
What do you think I should do?
你通常什么时候做运动？
When do you usually do sports?
你喜欢在学校做什么？
What do you like to do at school?
好吧。你想让我做什么？
Fine. What do you want me to do?
你星期四晚上做什么？
What do you do on Thursday evenings?
你平时在工作日做什么？
What do you usually do on weekdays?
爷爷，你星期四做什么？
What do you do on Thursdays, Grandpa?
你想用你的钱做什么？
What do you want to do with your money?
你想在她生日那天做什么？
What do you want to do on her birthday?