中英释义：
需要多少军团在地方阻止兽人？
How many legions would you need to hold the orcs in place?
《魔兽》《Warcraft》
我们想代表新星军团深深感谢各位协助拯救柴达。
On behalf of the Nova Corps, we'd like to express our profound gratitude for your help in saving Xandar.
《银河护卫队》《Guardians of the Galaxy》
只需要三个军团，霜狼部落，还有我的力量...
With three legion, Frostwolves, and my power...
《魔兽》《Warcraft》
我不需要你的人马，海都，我不需要你的窝阔台军团。
I do not need your horses, Kaidu! I do not need your House of Ogedei!
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
他有一支翡翠军团，他们见过的一切他都能够感知，所以你根本无法抓住他的把柄，你没法近他身。
He has an army of jade warriors. Everything they see he sees so there's no sneaking up on him. You will never get close enough.
《功夫熊猫3》《Kung Fu Panda 3》
一开始，贾维斯只是个自然语言界面，现在他掌管钢铁军团。
Started out, Jarvis was just a natural language UI, now he runs an Iron Legion.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
托尔！钢铁军团呢？信号在一百英里外消失了，应该是向北前进的。
Thor! The Legionnaire? Trail went cold about a hundred miles out, though it's headed north.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
所有的，这只是一直军团，当大门打开以后，古尔丹会带来整个部落。
All of them. This is just a warband. When the portal is open, Gul'dan will bring the Horde.
《魔兽》《Warcraft》
他的右手上有一处烧伤疤痕。你参过军。在伊拉克执勤过。隶属于皇家爱尔兰军团。参加过两次战斗，是特种部队的。
He's got a burn-mark on his right hand. You fought in the army. Iraq. Royal Irish Regiment. Two tours, Special Forces.
《英伦对决》《The Foreigner》
五个军团封锁逆风小径，这里另外十个，在这里，还有这里，沿着赤脊山脉。
Five legions to block Deadwind Pass. Another ten here, here, and here, along Redridge Mountains.
《魔兽》《Warcraft》
谨遵皇命，陛下，在窝阔台军团旁边，我将带领你的万夫团。赞美你，堂弟。
By your will, Sire. And by the House of Ogedei, I will lead your tumens. Praises, cousin.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
古往今来，我已经见识过太多的邪恶力量，西斯人，帝国军团，现在，是第一秩序。
Through the ages I've seen evil take many forms. The Sith. The Empire. Today, it is the First Order.
《星球大战7：原力觉醒》《Star Wars: The Force Awakens》
我们已经少了18个军团，那留下一个，两个，三个。还能办到吗，麦迪文？不，明显办不到。
We've already lost 18 legions. That leaves one, two, three. Can it be done, Medivh? No, it can't be done.
《魔兽》《Warcraft》
如果我们能驾驭这种力量用到我的钢铁军团协议。这个如果也太夸张了。我们的工作就是实现如果。
If we can harness this power, apply it to my Iron Legion protocol. That's a man-sized if. Our job is if.
《复仇者联盟2：奥创纪元》《Avengers: Age of Ultron》
很简单，谜语里的Arrah， Arrah指的是Jan Arrah，超级英雄军团的一名成员，被称为元素少年。
Oh, simple. The Arrah, Arrah in the riddle meant Jan Arrah a member of the Legion of Superheroes, known as Element Lad.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
你将和我们的万夫团还有我的儿子们并驾齐驱，我任命你为千夫长，但是将由我来领导这次进攻，你和忽必烈军团一起走。
You will ride with our tumens and my sons. I name you commander of 1,000 men. But I lead this assault. You ride with the House of Kublai.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
你是天主教徒，但却效忠于英国，为什么？我效忠于军团。在那里信奉哪种宗教已经不重要了，我们都是一样的，仅此而已。
You're Catholic, but you fought for British. Why? I fought for the regiment. Out there, religion didn't matter. We were all the same. That's it.
《英伦对决》《The Foreigner》
-
美国军团
American Legion ［national veterans organization chartered in 1919］
-
第一军团
First Army Group
-
军团病
legionnaires'disease
-
外籍军团
foreign legion
越来越多的网络作者军团开始参与报道体育、政治、商业、名人和其他可想到的领域。
More and more network author army group begin to share reportorial sports, politics, commerce, name support of the people is other the domain that can think of.
军团为战斗进行了严格的训练。
The corps trained rigorously in preparation for the battle.
这个军团以其纪律和勇敢而闻名。
The corps was known for its discipline and bravery.
军团以完美的队形在城市中行进。
The corps marched through the city in perfect formation.
将军在任务前对军团发表了讲话。
The general addressed the corps before the mission.
军团为即将到来的行动收到了新装备。
The corps received new equipment for the upcoming operation.
盾牌是罗马军团士兵装备的重要组成部分。
The scutum was an essential part of a Roman legionary's equipment.
军团菌可以引起一种叫做军团病的严重肺炎。
Legionella can cause a serious type of pneumonia called Legionnaires' disease.
在围攻期间，军团士兵们使用龟甲阵接近城墙。
During the siege, the legionnaires used a testudo to approach the walls.
你一定是军团的羞耻。
You must be the shame of the regiment .