中英释义：
真是有这必要。我觉得这是个好主意。
Literally. I think that's a good idea.
《唐顿庄园 第六季》《Downton Abbey Season 6》
对，对，她喜欢画脸，哈，告诉你了这是个好主意。
Yeh. Yeh. She loved the face painting. Ha. Told you it was a great idea.
《头脑特工队》《Inside Out》
还真是。这是个好主意，你说得对。我们去趟杂货店。
You know what? That's a great idea, you're right. We're on our way to the grocery.
《奇迹男孩》《Wonder》
知道吗？这是个好主意。我要去弄一大罐马格丽塔酒。
You know what, that is a very good idea. I'm gonna go make a pitcher of margaritas.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
听着，我也不想做那些检查，但是我真的认为这是个好主意。
I don't want to do these tests either. But I really do think it's a good idea.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我想我们应该和别人交往试试，我们可以去吧？ 是的，这是个好主意。
Yeah, I think we should see other people. But we can go, right? Yes. Okay. It's a great idea.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
可是珍妮丝，你们的分手不是糟透了？我没说这是个好主意，我毁约了。
Yeah, but Janice? That was like the worst breakup in history! I'm not saying it was a good idea, I'm saying I snapped.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
试试看，把一只脚放进水里？或许该试试另一只脚，或许应该把两只脚一起放进水里。这是个好主意！
Why don't you put just one foot into the water? Maybe you should try the other foot. Maybe George should try both feet at the same time. Good idea.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
你真认为这是个好主意吗？我才刚怂恿了他。别连你也要我怂恿才行。玩偶操纵大师也是会累的，拜托。好吧。
And you really think this is a good idea? I just talked him into it. Don't tell me I have to do you too? The puppet master gets tired, people. Okay.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
双语例句
是的，这是个好主意。
Yes, that's a good idea.
的确，这是个好主意。
Indeed, it is a good idea.
我认为这是个好主意。
I think that is a great idea.
我觉得这是个好主意。
I think this is a good idea.
“这是个好主意，艾莉。”
That's a great idea, Ellie.
哦，这是个好主意！
Oh, that's a cool idea!
我不这么认为，虽然这是个好主意。
I don't think so, although it's a good idea.
她回答：“我认为这是个好主意。”
I think, she replied, it would be a good idea.
我们的老师决定成立一个女子足球队，我觉得这是个好主意！
Our teacher decided to start a girls' football team and I thought, What a great idea!
不，我不认为这是个好主意。
Nah, I don't think that's a good idea.
重点词汇
-
好主意
good idea
原声例句