中英释义：
那戒指算是订婚戒指吗？
Uh, ring as in engagement ring?
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
丑，丑，丑，这些戒指真美。
Ugly ring. Ugly ring. Ugly ring. It's a beautiful selection.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你的戒指生效了吗？没有。
Was the ring executed? No.
《木星上行》《Jupiter Ascending》
去死吧，现在拿着戒指来求婚。
Die. Now ask me with the ring.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
应该再秀一次戒指了。
I think it's time to see the ring again.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
戒指有我的拳头那么大。
And the ring, was the size of my fist.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
她看到戒指了。她被吓到了吗？
Well, she saw the ring. Did she freak out?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
所以那只戒指可说是无可取代。
So you might say, the ring is irreplaceable?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
说回戒指，艾米知道这事吗？
Okay, back to the ring. Does Amy even know about this?
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
那你拿个戒指干什么呢？
Well then Joey, what the hell were you doing with an engagement ring?
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
那个结婚戒指可真漂亮。漂亮吧。
So hey, that wedding ring? Man, that's nice. Yeah, right.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我们或许能把那枚戒指要回来。
Okay. There may be a way that we can get the other ring back.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
什么戒指？这枚戒指。在找东西吗？
What ring? This ring. Looking for something?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
偷了我的戒指？我的结婚… 脱衣舞娘偷了我的结婚戒指？怎么会这样？
My ring? My wedding ring? The stripper stole my wedding ring? How could this happen?
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你戴着我的戒指呢。
You're wearing my ring.
《女孩成长记 第二季》《Girl Meets World Season 2》
戒指盒里面的是什么？那是一枚订婚戒指，我本来打算送给我女朋友艾米的。
What's that ring box? Oh. That is an engagement ring that I was going to give my girlfriend Amy.
《生活大爆炸 第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
它才不是口香糖蠢戒指，它很漂亮。
It's not a stupid gumball machine looking ring. It's a beautiful ring.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
这枚戒指只让我看到一枚戒指，只有近看才会看到我的眼睛。
And I could see her saying yes. When I look at this ring, all I see is a ring. Unless I look at it really closely and then I can see my own eye.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
那个戒指？我外婆刚来到这个国家时全身上下只有那只戒指，和一小包衣服。
That ring? When my grandmother first came to this country, that ring and the clothes on her back were all she had with her.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你只要触碰戒指后面的感应器，戒指就会放出50000伏电。
If you touch the contact behind the ring, it delivers 50,000 volts.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
短语搭配
-
镏金戒指
gold-plated ring
-
珊瑚戒指
coral ring
-
红宝石戒指
ruby ring
-
印章戒指
seal ring
-
订婚戒指
engagement/betrothal ring
-
图章戒指
signet ring
-
一枚戒指
a ring
-
结婚戒指
wedding ring/band
-
小巧可爱的戒指
exquisite little ring
双语例句
我可以借那个戒指吗？
Can I borrow that ring?
爸爸会给你买个大大的戒指。
Papa's going to buy you a big, big ring.
嘿，你觉得这个戒指看起来怎么样？
Hey, do you think this ring looks OK?
这个戒指是妈妈的，但项链不是她的。
This ring is Mum's but the necklace isn't hers.
门、戒指和秘密信息在故事中可以起到重要作用。
Doors, rings, and secret messages can play an important part in the story.
她的戒指是纯银子的。
Her ring is pure silver.
她戴了一枚漂亮的戒指。
She wore a beautiful ring.
他的戒指掉在地上了。
His ring fell on the ground.
这枚戒指是用黄金制成的。
This ring is made of gold.
她买了一枚一克拉的戒指。
She bought a one carat ring.
原声例句