天啊,好漂亮的皮草。
Oh my God. Oh my God, look at these pelts.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
题外话:好漂亮的套装。
And on a totally separate subject, that is a lovely pantsuit.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
嗨。嗨。好漂亮喔,我知道。
Hey. Hello. Oh. Oh, Monica. It's so beautiful. I know.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
她真漂亮,好漂亮,真好,真漂亮。
Oh, she's pretty. Pretty, pretty girl, the pretty, she's pretty.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
好漂亮。
It's beautiful.
《狮子王》《The Lion King》
好漂亮。很有品味。
That's great. Very tasteful.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
还有,买了这件衬衫给妈。罗斯,好漂亮哦。
And, I got this blouse for mom. Ross, that is gorgeous! Yeah?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我们能进去吗?请进-她在那里。她好漂亮来吧。
Can we come in? Oh, come in. Hi. There she is. Oh, she's so beautiful. Here.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
好漂亮,一定花了他不少钱,没想到他会这么做。
Oh, it's so pretty. This must have cost him a fortune. I can't believe he did this.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你得温柔地告诉她,首先,告诉她她超棒。而且好漂亮。
You need to break it to her gently. First, tell her she's awesome. And pretty.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你变了好多,好漂亮,那件裙子,那个身材。喂。抱歉。
You look so different. Terrific. That dress, that body. Dude! Sorry.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
很有效,我今天还没抽烟,清爽又有自信,好漂亮的上衣。
Good. I haven't smoked yet today, I feel great, and confident. That is a stunning blouse.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我的天啊,你看起来好漂亮。谢谢你,瑞秋,但看看莫妮卡。
Oh my God. You look so beautiful. Thank you Rachel but, look at Monica.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
我想每天都穿这件婚纱。你真的好漂亮。我为自己感到高兴。
I wanna wear this everyday. You look so beautiful. I'm so happy for me.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
这里真的好漂亮。对啊,我从小就常来,这里以前是我奶奶家。
This place is really beautiful. Yeah, I've been coming here since I was a kid. This used to be my Grandma's.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
一定放得下。这颗树好漂亮。谢谢你大老远把它扛回来,猪爸爸。
I'll make sure it fits. It is a lovely tree. Thank you for carrying it all the way home, Daddy Pig.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
好,好漂亮的床单。喜欢是吧?想知道哪里买的吗?当然。他是在旧货市场买的。
Okay. Hey, Ooh, cool sheets. Oh, you like it? You wanna know where I got it? Sure. He got it a flea market.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
这是你在法国的家?好漂亮啊,爸爸,你和罗曼 肯定会好好享受的。
Your house in France. It's very nice, daddy. I'm sure you and Roman will totally enjoy it.
《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》
呜,这鞋好漂亮,当然我要是买下的话我就得给同性恋夫妇当代孕妈妈了。
Ooh, these are cute. Of course if I buy them, I'll have to rent my womb out to a gay couple.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
别担心,一定放得下。这颗树好漂亮。谢谢你大老远把它扛回来,猪爸爸。
Don't worry, I'll make sure it fits. It is a lovely tree. Thank you for carrying it all the way home, Daddy Pig.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
雪莉:噢,好漂亮的妆。
Shirley: Oh, what nice makeup!
你瞧! 好漂亮的旗袍!
Look! What a beautiful chi - pao that is!
哦,好漂亮的小伙子!
Dad: Oh, what a good-looking boy!
首先,你看起来好漂亮啊!
Serena: First of all, you look amazing!
那个有雀斑的模特好漂亮。
That model with freckles is very pretty.
你看起来好漂亮啊,兔兔。
You look good, Tutu.
你们有个漂亮的花园,你们家也装潢得好漂亮.
You have a pretty garden and your house is also prettily decorated.
小君:好漂亮。
Jun: It's beautiful.
这把斧头好漂亮啊!
In his hand was a shining golden axe.
好漂亮的一朵花啊!
How beatiful the flower is!
-
漂亮
beautiful; pretty; attractive; fine; cute; lovely; good-looking; handsome; elegant; smart; stunning; gorgeous; beauty; attractiveness; grace; good looks; beautifully; gracefully; beautify

中英释义: