中英释义：
布朗校长！我是《每日海豚报》的莱斯丽·关·柯林斯。我知道你是谁，莱斯丽。我们每次都要来一遍吗？
Principal Brown! Leslie Kwan Collins from The Daily Dolphin. Yeah. I know who you are, Leslie. Must we do this dance every single time?
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
现在到了质子教授的每日科学笑话栏目。
It's time for Professor Proton's science joke of the day.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我写下每日特餐，摘下瓶中枯死的花朵。
I write the specials on the specials board. And I take the dead flowers out of the vase.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
室内滑雪场内还有企鹅剧团，每日演出数次。
Ski Dubai is even home to troupe of snow penguins, which come out to play several times each day.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
建立严格的每日用食计划，不断观望，保证休息。
Establish a strict schedule for eating, keeping watch, and getting rest.
《少年派的奇幻漂流》《Life of Pi》
我赌了，输我那50元，就可以当你的“每日新鲜事”，就从现在开始。
I'll take that bet my friend. And you know what, paying me the 50 bucks could be the new thing you do that day. And it starts right now.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
英联邦运动会不仅能够促进国际谈话，它还开创了每日赛事中都包含残疾人运动的先河。
As well as promoting dialogue between nations, the Commonwealth Games pioneered the inclusion of para-sports within each day's events.
《2014英国女王圣诞演讲》《Queens Christmas Message》
我们要怎么要求选民支持一个根本不了解他们的女人不了解他们的生活 他们每日的挣扎
So, how are we supposed to ask our people to support a woman that doesn't even know them? Their lives, their everyday struggles.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
听着，我不需要你跟我来批判施舍，卖弄学问那一套东西。“每日一字”卫生纸里的话？是的。
Hey, look, I don't need you getting all judgmental and condescending and pedantic. Toilet paper? Yeah.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
离开这里，如你所说的，我们逃过侍卫的阻拦，突破宫门，穿越山岭，而且每日都会祈祷好运伴随。
We run, as you say. We make it past the guards, the gate, the mountains and praise our good fortune every day we awaken.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
所有不同的机器逐渐共同演化产生了我们每日的现实。我在决定该怎么做时意识到自己只是一毫秒中的一点。
All of these different machines evolve together through time to produce the realities we encounter every day. And I realized that I was just one tiny bit in one nanosecond, deciding what I should do.
《成功的原则》《Principles for Success》
你可以觉得海森堡的不确定性原理就像是在某些中国餐馆里的每日特供菜单，你会发现有些菜在A栏里，有些菜在B栏里。
You can think about Heisenberg's uncertainty principle much like the special order menu that you find in certain Chinese restaurants, where you have dishes in column A and other dishes in column B.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
短语搭配
-
每日公报
daily bulletin
双语例句
她每日都去健身房锻炼。
She goes to the gym daily.
我每日早上六点起床。
I wake up at six o'clock daily.
他每日都喝一杯咖啡。
He drinks a cup of coffee daily.
这个报纸是每日发行的。
This newspaper is published daily.
我们每日都要完成作业。
We have to complete our homework daily.
我每天早上阅读每日的报纸。
I read the daily newspaper every morning.
我每天早上都会读一遍每日一句。
I read a daily sentence every morning.
她在早餐时服用每日的维生素。
She takes her daily vitamins with breakfast.
她详细记录了她的每日活动日志。
She keeps a detailed log of her daily activities.
包装工快速工作以达到每日配额。
The packer works quickly to meet the daily quota.
原声例句