他送给她一条亮晶晶的项链。
He gave her a sparkling necklace.
天空中有许多亮晶晶的星星。
The sky is full of sparkling stars.
她的眼睛亮晶晶的,充满了喜悦。
Her eyes are sparkling with joy.
这条河水清澈见底,亮晶晶的。
The river water is clear and sparkling.
太阳照在雪地上,雪花亮晶晶的。
The sun shines on the snow, making it sparkling.
有什么亮晶晶的东西嘛?
Is there anything sparkling?
肉块亮晶晶的,透着诱人的光泽。
Meat is sparkling with attractive luster.
而你上次看天上亮晶晶的星星的闪烁又是什么时候?
And when was the last time you looked at the sparkling stars twinkle in the sky?
你知道么,有个人时时想念着你,惦记你,你含笑的眼睛,象星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.
你知道么,有个人时时想念着你,惦记你,你含笑的眼睛,象星光闪闪,缀在我的心幕上,夜夜亮晶晶。
Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time ? Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart.

中英释义: