接下来的四周，塞缪尔和伊尔尼克看着雪地摩托和狗拉雪橇疯狂地四处乱跑。

For the next four weeks, Samuel and Irniq watched snowmobiles and dog sleds scooting madly around.

狗拉雪橇竞赛是雪橇旅行最著名的方式—以数只狗在雪上拉动雪橇。

Dog sled racing is the most well known form of mushing - dogs pulling a sled on snow.

德国：一只雪橇犬在国际狗拉雪橇比赛冲过终点。

Haidmühle, Germany: A sled dog runs on the final straight of the international dog sled race.

有些人到杰克逊山洞去坐狗拉雪橇滑雪，狗拉雪橇滑雪就是游客坐在雪橇上，一群狗拉着雪橇在雪地上跑，这是众多享受传统山区景色方式的一种。

Some people go dog sledding in Jackson Hole. They get on a sled and are pulled by a team of dogs through the snow.

我喜欢冬季项目，诸如冰球、雪橇运动、狗拉雪橇比赛等等。你应该了解这些项目的。

I like winter sports, like ice hockey, bobsledding, dog sled racing. You should know about those.

她曾经学会用爱斯基摩语驾驭狗拉雪橇，也曾经生食过热乎乎的海豹肉。

She's learned enough Eskimo to command a dog sled. She's eaten raw seal flesh (while it was still warm).

在经过了一天旅馆提供的滑雪或者乘坐狗拉雪橇的活动后，不睡着是很困难的。

That’s difficult after a day of skiing or dog sledding, both available through the hotel.

在露易丝湖也有众多户外活动，比如滑冰、穿雪鞋走路、滑雪、马拉雪橇，对于爱冒险的人来说，甚至可以尝试乘坐狗拉雪橇！

Lake Louise offers plenty of outdoor activities including ice skating and snow shoeing, as well as skiing, horse drawn sleigh, and for the adventurous even dog sledding!

气候变迁已经导致海豹数量明显减少，很快冰面将变薄，不再能够使用狗拉雪橇。

Climate change is already leading to a noticeable reduction in seal numbers and the ice will soon become so thin that it will be impossible to use dog sleds.

最受欢迎的活动之一是狗拉雪橇比赛。

One of the favourite events is the dog-sled race.