钱不在他那儿,马克。
The money's not with him, Mark.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
那是马克?是啊。我恨他。
That is Mark? Yes. I hate that guy.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
谢谢你来的这么快,马克。
Thanks for coming so quickly, Mark.
《大空头》《The Big Short》
很遗憾瑞秋爱上了马克甩了你。
Look, I am sorry that Rachel dumped you 'cause she fell in love with that Mark guy.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
如果马克这么说,那马克就是白痴。
Yeah well, if Mark said that, than Mark's an idiot.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
嗨,我是马克。嘿,马克,嘿,等一下。好。
Oh hi. It's Mark. Oh hey, hey Mark. Hey, hold on a second. Okay.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
莱纳德。那是马克·哈 哈 哈... 是马克·哈米 哈 哈…
Leonard. That's Mark Ha-Ha-Ha...It's Mark Hami-Ha-Ha…
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我们这里没有马克罗宾逊。打电话给马克。我喜欢马克,你认识他吗?认识。
Well, there is no Mark Robinson in this office. Get me Mark on the phone. I love Mark. Do you know Mark? Yeah.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
那是马克·哈米尔啊!{曾在电影《星球大战》系列中扮演主角卢克·天行者}
That's Mark Hamill!
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
指挥官,我有个点子。说吧,马克。
Commander, I have an idea. Go ahead, Mark.
《火星救援》《The Martian》
嗨,亲爱的。马克怎么会替你接电话?
Hi honey. Hi. What's Mark doing answering your phone?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
这是因为马克吗?我的天。好,不是。
Is this about Mark? Oh my God. Okay, it's not, it's not.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
马克是个天才。为什么?怎么说? 他为什么会是天才?
Mark's a genius. Why? How? How is he a genius?
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
我有需要,你不需要这些。斯坦,给马克一个。
I have needs. You don't need these. Stan, give one to Mark.
《重返十七岁》《17 Again》
还记得我以前的男朋友马克吗?记得,我要嫁他爹。
Do you remember my old boyfriend Mark? Yeah. It's his dad.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
我们要让马克在整个过程中穿自己的宇航服。
And I'm going to make Mark to wear his EVA suit for the whole trip.
《火星救援》《The Martian》
正式谈之前,我想你应该知道马克是个私生子。
Before we get started, I think you should know that, Mark's a bastard.
《重返十七岁》《17 Again》
但不是你们的错,马克每次发消息都会强调这一点。
But it's not your fault. Mark stresses that everytime it comes up.
《火星救援》《The Martian》
我让马克处理掉了。所以这永远不会追查到我们。
And I had Mark clean it up. So it will never make its way back to us.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
马克,我不会被众议院弹劾,那绝对到不了参议院。
Mark, I will not be impeached in the House and it will never get to the Senate.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
-
马克思主义者
Marxist
-
德国马克
Deutsche Mark (DM); Deutschemark;German mark; Deutschmark
-
芬兰马克
Finnish Markka (FIM)
-
马克思主义精髓
pith and marrow of Marxism
-
马克思主义学说
theory of Marxism
-
马克思主义基本原理
basic principles of Marxism
-
马克思列宁主义者
Marxist-Leninist
-
马克思主义辩证法
Marxist dialectic
-
马克思主义认识论
Marxist epistemology
他看到了他的朋友马克。
He sees his friend Mark.
马克·吐温写了很多书。
Mark Twain wrote many books.
马克·吐温来过中国吗?
Did Mark Twain come to China?
马克在加拿大玩得很开心。
Mark is having fun in Canada.
马克·吐温是他的真名吗?
Was Mark Twain his real name?
嘿,马克!见到你真好。
Hey, Mark! It's great to see you.
你喜欢这个假期吗,马克?
Did you enjoy the holiday, Mark?
马克·吐温待在密苏里州吗?
Did Mark Twain stay in Missouri?
塞缪尔·克莱门斯是马克·吐温。
Samuel Clemens is Mark Twain.
马克·吐温十六岁辍学了吗?
Did Mark Twain leave school at sixteen?