中英释义：
原声例句
这是玛戈。你之前提到过她像换了个人一样。所以我让鉴证组彻底调查了已删除的联系人在硬盘的拷贝件里。
It's Margot. You mentioned earlier she was acting like a different person. So I had our forensics team look through any deleted contacts on the copy of her hard drive.
《网络谜踪》《Searching》
双语例句
警察彻底调查了犯罪现场。
The police investigate the crime scene thoroughly.
经过彻底调查后，真相出现。
The truth emerges after a thorough investigation.
他的行为使彻底调查显得必要。
His actions warrant a thorough investigation.
承保人在彻底调查后批准了索赔。
The underwriter approved the claim after thorough investigation.
警方经过彻底调查后逮捕了纵火犯。
The police arrested the arsonist after a thorough investigation.
警方经过彻底调查后逮捕了强奸犯。
The police arrested the rapist after a thorough investigation.
经过彻底调查后，丢失的资金得到了解释。
The missing funds were accounted for after a thorough investigation.
他们彻底调查了这件事。
They inquired into the matter rather thoroughly.
艾伦将军承诺要彻底调查和确定实情。
He's committed to thoroughly investigate and determine the facts.
工程师们正在彻底调查有关煤气爆炸的原因。
The engineers are thoroughly (investigating) the causes of the gas explosion.
重点词汇
-
彻底
thorough; in-depth; exhaustive; total; complete; absolute; radical; outright; thoroughly; completely; utterly; totally; fully; radically; to the core; once and for all
-
调查
survey; investigate; research; examine; probe; check; look into; study; inquire into; check on; canvass; check into; investigation; inquiry; enquiry; inquest; review; examination; investigative; investigatory