牛局长,拜托了!五分钟就好。
Chief Bogo, please! Five minutes of your time, please.
《疯狂动物城》《Zootopia》
拜托了,我现在该走了。
Please, I just wanna go.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
我们可以在外面只玩一小会儿吗?拜托了,妈妈!拜托了,爸爸!
Can we play out side for just a tiny bit? Please, Mummy! Please, Daddy!
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
妈妈,我们能一起帮忙做煎饼吗,拜托了?
Mummy. Can we help make the pancakes, please?
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
妈妈,我们能一起帮忙做煎饼吗,拜托了?
Mummy. Can we help make the pancakes, please?
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
哦,我能进你们的秘密俱乐部吗。拜托了,我一直很想加入这种秘密俱乐部。
Oh. Can I be in your secret club, please? Please, I've always wanted to be in a secret club.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
拜托了,爸爸,读一下嘛。好吧。混凝土的美好世界。
Please read it, Daddy. Ok. The wonderful world of concrete.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我们要开船去超市,你们要带点什么吗。是的,拜托了。
We are sailing to the shops. Do you need anything? Yes, please.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
是因为华语音乐就是这样弱吗?别这样回答,拜托了。
Is it because Chinese music just is lame? Don't answer that, please?
《王力宏牛津大学演讲》《Leehom Wang Speech at Oxford》
我们只有一个目标,先生们,不要伤了我的迅猛龙,拜托了。
We got one good target, gentlemen. Do not shoot my Raptors. Please.
《侏罗纪世界》《Jurassic World》
女士们到另一艘船上,尽快,拜托了。
I want to transfer all the women from this boat into that boat right now. As quick as you can, please.
《泰坦尼克号》《Titanic》
拿着这个,找到我的艾米特,带他回来见我和孩子们,拜托了。
Take this. Find my Emmitt. Bring him home to me and my babies. Please.
《疯狂动物城》《Zootopia》
你想定下新年的计划吗?莱纳德,拜托了,你噎到我了。
You want to make plans for New Year's? Whoa, Leonard, please. You're smothering me.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
夫人,我们的警探都很忙。拜托了,肯定有人能找到艾米特的。
Ma'am, our detectives are very busy. Please. There's gotta be somebody to find my Emmitt.
《疯狂动物城》《Zootopia》
谢尔顿,拜托了。我该大人有大量吗?我觉得应该。我脑子抽了才会问你?
Sheldon, please. Should I be the bigger man? I think you should. Oh, why'd I ask you?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
我想要一个娃娃,能走路能说话,晚上睡觉的时候还能闭上眼睛,拜托了。额,我要的礼物也是这样的,非常好。
I would like a doll that walks and talks and closes its eyes when it goes to sleep, please. The same for me, please. Very good.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我想要一个娃娃,能走路能说话,晚上睡觉的时候还能闭上眼睛,拜托了。额,我要的礼物也是这样的,非常好。
I would like a doll that walks and talks and closes its eyes when it goes to sleep, please. The same for me, please. Very good.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
猪爷爷需要一些帮助。拜托了,你能去救他吗?夫人,这将会是我的荣幸。太好了!
Grandpa Pig needs help. Please, could you rescue him? Madam, I would be delighted. Hurray.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
卢卡斯·弗莱尔,我的心属于别人。说大点声,我非得折磨你吗?拜托了。
Lucas Friar, my heart belongs to someone else. Say it louder. Must I torture you? Would you please?
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
谁是聪明的鹦鹉啊。谁是聪明的鹦鹉啊。我们可以一起去吗,拜托了。上船来吧。
Who is a clever parrot. Who is a very clever parrot. Can we come, too, please? Hop on board.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
好了!拜托了,让我吸口气吧。
Okay! Please let me catch my breath.
那就……(价格),拜托了。
That comes to ….(price), please.
加上奶油和巧克力,拜托了!多少钱?
With cream and choc, please! How much?
为这个怪胎秀拉下帷幕吧。拜托了。
Call it curtains on the freak show. Please.
所以拜托了,您能让他给我打电话不?
So wont You please let him telephone me?
为何你不再多停留一小会呢?拜托了
Why dont you stand a little longer please
你能给我们唱一首送别的歌么?-拜托了
Will you give us a farewell song ? - please
“拜托了,狼先生,”小羊颤抖着哀求道,“我知道你将要吃掉我。
Please, Mr. Wolf, he said trembling, I know you are going to eat me.
建议不要英文发表文件说明或上传文件了,照顾照顾我们这些英文不及一级的人吧, 拜托了,谢谢!!!
Published in English file is not recommended instructions or upload files, and take care of us less than one of these English people it, please, thank you! ! !
拜托了,我想要我的下一首热曲。
Come on, I want my next hit.
-
拜托
please; for the love of God

中英释义: