贤的英文贤用英语怎么说-汉英词典-词典宝网

词典宝

英汉词典

汉英词典

字典

词典

成语

全局英汉词典汉英词典字典词典成语

查询

中英释义：

贤

时间: 2026-04-05 10:12:54

xián

worthyadj.值得的；值得（或应得）…的；值得尊敬的；值得注意的；有功的；有价值的；合适的；相称的；有益的；有意义的；有贡献的；有成就的；适合的；相配的；值得尊敬的；值得敬仰的

ableadj.有能力的；能干的；有才能的；能够的；能够；能；（某方面）擅长的；有才智的；有才华的

fineadj.好的；（表示满意）很好；不错；令人满意的；美好的；健康的；优良的；高品质的；精细的；精密的；精致的；漂亮的；好看的；晴朗的；细小的；细长的；纯的；纯净的；高雅的；可接受的；小颗粒制成的；难以看出的

goodadj.好的；优质的；良好的；令人满意的；可接受的；赞同的；合适的；（对…）有益的；有用的；有好处的；有效的；健康的；善良的；有道德的；符合道德的；可靠的；能干的；彻底的；（数量或程度）相当大的

virtuousadj.善良的；品德高的；品德高尚的；品行端正的；有道德的；贞洁的；正直的；有德行的

talentedadj.有才能的；天资聪颖的；技艺高超的；天赋异禀的；才艺出众的；多才多艺的

surpassv.超过；超越；超出；胜过；优于；出类拔萃；无与伦比；领先于

work hardvphr.努力工作；辛勤工作；勤奋工作；尽力；用功；努力做某事

advocaten.支持者；提倡者；拥护者；主张者；代言人

worthadj.值；值…钱；价值…；有…价值；有做…的价值；相当于…价值；值得做…；财产有（…的）

abilityn.能力；才能；技能；本领；才智；才华；才干

my dearn.亲爱的；亲爱的人；我亲爱的人；宝贝

短语搭配

贤能之士

virtuous and talented person
屈尊敬贤

condescend/deign/stoop to show respect to talents

双语例句

墨家学说提倡任人唯贤和功利主义。
Mohism advocates for meritocracy and utilitarianism.
这家公司采用了任人唯贤的晋升方式。
The company adopts a meritocratic approach to promotions.
许多人认为任人唯贤的政府是最有效的。
Many believe that a meritocratic government is the most effective.
这所学校以其任人唯贤的录取过程而自豪。
The school prides itself on its meritocratic admission process.
夫善则妻贤;主贤则仆忠.
A good Jack makes a good Jill.
[谚]贤父难免生劣子。
Many a good father hath but a bad son .
太学诸生作四贤诗美之。
Imperial College students for all four Yin Poetry beauty.
[谚]贤父难免生劣子.
Many a good father hath but a bad son.
张立宪和周至贤都已辞职.
Mr Chang and Mr Chau resigned from Citic Pacific.
国际性职位应该任人唯贤。
International posts should be filled according to merit.

原声例句

亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。
The emperors of the Eastern Han chose poorly, and they doomed the empire to ruin.
《出师表》《Permit me Liang to observe》
这让我创建了一家任人唯贤的公司，运营方式独特，成功也很独特。
This approach led me to create a company with the unique idea meritocracy, operating in a unique way, that produced unique successes.
《成功的原则》《Principles for Success》
霍夫斯塔德博士贤伉俪，在这美好的早晨，很高兴见到两位。你心情很好啊。的确是的。
Oh, Dr. And Mrs. Hofstadter, lovely to see you this fine morning. You're in a good mood. Yeah, I am indeed.
《生活大爆炸第九季》《The Big Bang Theory Season 9》
采用任人唯贤的方法可以集大家之所长。每个人都独立思考，然后讨论有异议的地方获得最佳结果。
In an idea meritocracy, you get the best of everybody. Everyone thinks independently, then we work through our disagreements to get at what's best.
《成功的原则》《Principles for Success》

相关推荐

感恩节日期的英文感恩节日期用英语怎么说

明天是新一天的英文明天是新一天用英语怎么说

公开事实真相的英文公开事实真相用英语怎么说

很长名字的英文很长名字用英语怎么说

悲叹自己的不幸的英文悲叹自己的不幸用英语怎么说

测试刹车的英文测试刹车用英语怎么说

对名人进行电视采访的英文对名人进行电视采访用英语怎么说

好听微信名字女的英文好听微信名字女用英语怎么说

首都外围的英文首都外围用英语怎么说

洪水的英文洪水用英语怎么说