这样他们就可以监控科学出版社看看有没有其他人在未来的几个月内寄给他们这类重述,如果有,该作者就很有可能偷了我的笔记本电脑。
Well, they could monitor scientific publications and see if anyone posts such a cogent restatement in the next couple of months. If so, the authors are most likely in possession of my stolen laptop.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
音像出版社
audiovisual publishing house
这家出版社专门出版儿童读物。
This publishing house specializes in children's books.
他在一家小型出版社工作。
He works at a small publishing house.
她与一家大型出版社签署了协议。
She inked the deal with a major publishing house.
这家出版社的书籍质量很高。
The books from this publishing house are of high quality.
他在出版社工作,负责排版。
He works at a publishing house and is responsible for setting type.
这本书是由一家著名的出版社出版的。
This book was published by a famous publishing house.
我们需要找到一个愿意出版我们作品的出版社。
We need to find a publishing house willing to publish our work.
这家出版社将在下个月创刊一本新书。
The publishing house will start publication of a new book next month.
这本书由汤臣氏出版社出版.
The publisher of the book is Thompson Publishing House.
出版社要起个好名字。
A publishing house needs a good name.

中英释义: