把该死的品客薯片给我。
Give me those damn Pringles.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
戈德温,把这该死的门打开。
Goodwin, open this god damn door!
《源代码》《Source Code》
该死又是馆里找我,我可以…
Damn. It's the museum again. Can l?
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
来了!你个该死的混蛋!你醉啦?
Coming! Damn you, you rat bastard. Are you drunk?
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
该死,该死,该死。
Damn it, damn it, damn it.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
真是该死,我们乖乖上钩了。
Goddamn. And we walked right into it.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
我确实要再见她。该死,菲比。
I am gonna see her again. Damnit Phoebe.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
减掉这身该死的肥肉。要再说一遍吗?我要减掉这身该死的肥肉。
Lose the damn weight. You want to say that again? I'm gonna lose the damn weight.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
并不是非法的,该死,我马上回来。
It isn't illegal. Damn it. I'll be right back.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
该死,好啦,有更多消息再告诉我。
Damn it. All right, call me when you know more.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我坚信没人能看到我。德拉克斯。该死的。
I'm sure I'm invisible. Hi, Drax. Damn it.
《复仇者联盟3:无限战争》《Avengers: Infinity War》
该死的walletnook.com。有什么问题吗?
Damn you, walletnook.com. Problem?
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
该死?什么,是什么?我们丢掉查查网了。
Damn it. What? What is it? We just lost Chumhum.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
迷宫,这该死的图案和这有什么关系?
The maze. What's that damn pattern have to do with this?
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你说得对,我不需要跟他道歉抱歉,该死。
You're right, I don't have to apologize. Sorry. Damn it!
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
什么,鸭子?现在那该死的鸭子又做了什么?
What? The duck? What the hell did the damn duck do now?
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
那是个测试,你没过关。该死的!新手失误!
That was a test, and you just failed. Damn it! Rookie mistake!
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我们得告诉他。告诉我什么?该死的瓦肯听力[星际迷航]。
We have to tell him. Tell me what? Damn his Vulcan hearing.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
人人忙做事不加思索有如我们这种该死的蠢货。
Everybody else jumps in does thing quick without thinking like damn idiot fools we were.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
德瑞克,你是唯一救得了她的人。该死,我是医生,我不是神。
You're the only one who can save her Drake. Damn it, I'm a doctor, I'm not God.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我忘记带钥匙了,真该死。
I forgot my keys, damn.
你能相信这该死的运气吗?
Can you believe this damn luck?
这台电脑太慢了,该死的!
This computer is so slow, damn!
这该死的天气真让人烦。
This damn weather is really annoying.
这该死的电脑总是出问题。
This damn computer always has issues.
他的该死手机又没电了。
His damn phone is out of battery again.
把那该死的噪音关掉!
Turn off that goddamn noise!
我找不到该死的遥控器。
I can't find the damned remote control.
这台该死的电脑总是崩溃。
This damned computer keeps crashing.
这该死的交通让我迟到了。
This goddamn traffic is making me late.