在我看来这根本不是一种消遣,这是一种生活方式。
It seems to me this isn't a distraction at all. It's a lifestyle.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
年轻与否都是由生活方式决定的。真的,我每天健走八公里,还做过一大堆整形手术。
It's all about lifestyle. Really, I walk five miles a day, and I've had a tremendous amount of plastic surgery.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
嘿,伙计们,你们会发现这里,不用担心的,人们对我们选择的生活方式完全没有意见。
Hey, guys. Yeah, you're gonna dig it here. Don't even worry. People are totally cool with our lifestyle choice.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
语言学家们甚至可以发现其他重要的历史线索,比如确定地理起源和古代人的生活方式,这是基于他们的语言哪些是母语,哪些是外来语。
Linguistics can even reveal other important historical clues, such as determining the geographic origins and lifestyles of ancient peoples based on which of their words were native, and which were borrowed.
《TED教育》《TED-Ed》
他们的生活非常幸福,在某种程度上,他们的生活方式比我们更加纯粹,没有自我怀疑的负担。
Their lives are blissful. In a way, their existence is purer than ours, freed of the burden of self-doubt.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
但我们也随着时间进化,将这原始野蛮的生活方式抛在身后。
But over time, we evolved, and moved beyond our primitive savage ways.
《疯狂动物城》《Zootopia》
假设你能找到一个室友,即是科学家,同时熟悉并喜欢你的生活方式?
What if you could find a roommate who was a scientist and already familiar and comfortable with your ways?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
在当地购物可让您了解更多传统习俗,这亦是阿拉伯人数百年的生活方式。
To learn more about local traditions, go shopping, the way Arab people have for centuries.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
我们要将我们的习俗,我们的文化,我们的生活方式,散播到蓝天下每一个角落。
A mandate to spread our customs, our cultures, our very way of life, to every corner beneath the blue sky.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我们向最伟大的一代人致敬,他们解放了法西斯统治下一个大洲并在太平洋的岛屿上战斗保护了我们的生活方式。
We salute that Greatest Generation who freed a continent from fascism and fought across Pacific Islands to preserve our way of life.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
当我们过着我们的日子,当我们与所爱的人和朋友们聚在一起,重要的是要记住我们的生活方式,我们作为美国人所享有的自由,繁荣和安全,这些不是简简单单交到我们手中的礼物。
As we go about our days, as we gather with loved ones and friends, it's important to remember our way of life, the freedom, prosperity and security that we enjoy as Americans is not a gift that is simply handed to us.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
-
另类生活方式
alternative lifestyle
-
变化生活方式
change one's lifestyle
-
现行生活方式
current way of life
-
腐朽的生活方式
corrupt lifestyle
我需要有一个好的生活方式。
I need to have a good lifestyle.
健康的生活方式让我保持健康。
I can stay fit with a healthy lifestyle.
我了解如何拥有健康的生活方式。
I understand how to have a healthy lifestyle.
健康的生活方式对我们非常重要。
A healthy lifestyle is very important for us.
每个人都应该能够做出自己的生活方式选择。
Everyone should be able to make their own lifestyle choices.
我能用本单元的新词汇谈论和写我的生活方式。
I can talk and write about my lifestyle with the new words in this unit.
因纽特人是生活在加拿大北部的土著居民,他们过着传统的生活方式。
The Inuit are the native people who live a traditional lifestyle in the north of Canada.
对我来说,健康的生活方式就是健康的饮食、足够的锻炼和休息。
For me, a healthy lifestyle is all about a healthy diet, enough exercise and rest.
我能描述阳光中学不同学生的生活方式。
I can describe the lifestyles of different students at Sunshine Middle School.
我可以理解不同的生活方式如何影响人们的饮食。
I can understand how different lifestyles can affect people's diets.
-
生活方式
life style; way of life