中英释义：
它不单是一个城市。游览 21 世纪的拉斯维加斯就像置身另一个时空，一个充满欢乐的时空！
This is not just a city. The Las Vegas of the 21st century is like visiting another planet. A Pleasure Planet.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
要游览伦敦是一件很容易的事，就算只以步行也没有问题。
London is very easy to navigate around, and is compact enough to explore on foot.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
尝试出发探索岛上的自然奇观。预定几天时间驾车游览大岛...
Set out exploring to see the island's natural wonders. Take a few days to drive around the Big Island.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
曾经这座公园只是给皇室成员打猎之用，到了今天则已开放给公众游览。
They were once reserved as private hunting grounds for the royal family, but nowadays they're open for everyone to enjoy.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
不过要游览风光明媚的动物园，就要再次乘坐渡轮或游船到塔龙加动物园。
But for the zoo with the view, hop back on the ferry and cruise over to Taronga Zoo.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
这样的话，我们的研究组可以接受他，他回来之后，你说不定能坐着你的飞天猪仔在空中游览洛城。
Then I guess we would let him back on the app team, and while we're doing that, you could take an aerial tour of L.A. on your flying pig.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
预留一天到附近的库克船长村游览。1779 年，这位著名的英国探险家在基亚拉凯库亚湾被杀害。
Set aside a day for nearby Captain Cook village. In 1779, the famous English explorer was killed right here in Kealakekua Bay.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
新加坡是全世界最小但人口最稠密的国家之一，从中央的商业区到各个景点不需一小时车程，游览新加坡是件轻易而举的事。
One of the smallest and most densely populated countries in the world, Singapore is a breeze to explore. Nothing is more than an hour away from the central business district.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
你在the Hut上班啊？我本想猜必胜客，但是根据当你帮我从游览船上下来时，我看到的你平坦的腹部，我猜是，墨镜客。
You work at the Hut? I would guess pizza, but based on your ripply stomach I saw when you helped me get down off the gondola ride, I'm gonna guess Sunglass Hut.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
游览图
tourist map
-
游览车
tourist coach/car; pleasure car
-
游览区
tourist area
-
游览者
tourist
-
游览点
sightseeing spot
-
游览列车
excursion train
-
游览路线
tourist route
-
安排游览
arrange excursions (to)
-
游览胜地
tourist spot; tourist attraction; scenic spot; beauty spot
-
游览线路
touring line
-
游览地
sight-seeing place; tourist site
-
游览须知
tourist guide;tourist guide
-
观光游览
take a sightseeing tour (to)
-
游览长城
visit the Great Wall
-
游览票价
excursion rate
-
带某人游览
show sb the sights
他们要去中国游览。
They are going to China for a visit.
我们计划下周游览博物馆。
We plan to visit the museum next week.
我们计划明年游览长城。
We plan to visit the Great Wall next year.
我们计划明年夏天去扬子江游览。
We plan to visit the Yangtze River next summer.
我们乘船游览了附近的几个岛屿。
We took a boat tour to visit several nearby islands.
他们喜欢在假期游览不同的城市。
They like to visit different cities during their holidays.
许多游客每年都来中国游览长城。
Many tourists come to China every year to visit the Great Wall.
你有没有游览过长城？
Have you ever visited the Great Wall?
我们在北京时游览了长城。
We visited the Great Wall while we were in Beijing.
我们游览了许多名胜古迹。
We visited many famous landmarks.