不过呼吁此功能的用户也许可能在几年以后达成心愿吧。

But maybe the legions who have demanded this feature over the years will finally get their due.

在最后结束的那天——也许可能不只一天——身体开始腐烂分解。

At the end of the day--well it maybe it takes longer than a day--the body has decomposed.

这我怎么能知道呢，不过那也是可能的，也许可能，也许未必。

What do I know? It is possible. Perhaps yes, perhaps no.

给圣诞老人写封信，你也许可能得到奖品。

Write a letter to Santa and you might win a prize.

你也许可能可以从过去的记录中扩展你的灵感。

You might be able to elaborate on ideas you had in the past.

这个表演周期以前也许可能持续几年，在今天只能持续几天。

A performing cycle that once could have taken years is herein reduced to days.

设备和装置也许可能被用来作为指示用 、 监视或者测量用.

Equipment and devices may be used for indication, monitoring or measuring.

如果你要升上最上一层，需要极端的毅力，也许可能需要正式教练。

To get to the next level requires extreme dedication (obsession?) and probably some kind of formal coaching as well.

身体接触很重要；如果婴儿没有获得足够肢体接触也许可能死亡。

Physical touch is so important that infants who don't get enough may die.

那V型的图案主要是装饰用的，也许可能有著像降落伞在顶开一个洞的效果一样-稳定降落器。

The V-shaped cutout on the flap is mainly for cosmetic purpose, and perhaps like the apex hole of parachute they could help stabilizing the box.