-
过路财神
temporary god of wealth—person who temporarily handles a large sum of money but has no legal possession or standing
每年正月初五是财神的生日。
The fifth day of the Lunar New Year is the birthday of the god of wealth.
每年春节,我们都会供奉财神。
Every Chinese New Year, we worship the god of wealth.
我们祈求财神爷保佑生意兴隆。
We pray to the God of Wealth for prosperous business.
每年春节,我们都会供奉财神爷。
Every Chinese New Year, we worship the God of Wealth.
传说财神爷能带来好运和财富。
Legend says that the God of Wealth can bring good luck and fortune.
商店门口常常摆放财神爷的雕像。
Shops often place statues of the God of Wealth at their entrances.
传说中,财神能带来好运和财富。
According to legend, the god of wealth can bring good luck and fortune.
许多人在家里摆放财神像以祈求财运。
Many people place a statue of the god of wealth at home to pray for prosperity.
我们在商店里看到了很多关于财神的装饰品。
We saw many decorations of the god of wealth in the store.
在中国文化中,财神爷是一个重要的神祇。
In Chinese culture, the God of Wealth is an important deity.