中英释义：
在冰河世纪之末，发现了这条河流，却又遗失了，这是魔法的源头，是否也是艾莎的源头？
The end of the ice age. The river found, but lost. Magic's source. Elsa's source?
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
真的存在？亚托什么玩意儿？亚托哈伦，那是一条魔法河流，据说那条河里有所有关于过去的答案。
It's real? Octa-who-what? Ahtohallan. It's a magical river said to hold all the answers about the past.
《冰雪奇缘2》《Frozen 2》
我们刚刚度过了河流。我们还荡过了鳄鱼沼泽。我们还从一条恐龙下面钻了过去。我真的非常喜欢兔爷爷给我们上的体育课。
We walked across a river. And we swam over crocodiles. And we crawled down to a dinosaur. I love doing Gym Class with Grampy Rabbit.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
如果我们画一条线，从圣安德烈亚斯底部直通到胡佛大坝，可以发现这条线几乎是沿着科罗拉多河的，而那条河流是自然变形造成的。
If we draw a line from the bottom of the San Andreas up to the Hoover dam, it almost literally follows the Colorado river, which is a natural deformation event.
《末日崩塌》《San Andreas》
是大象创造了这片森林，他们用长长的牙扒成的沟渠变成了河流。
The elephants created this Jungle. Where they made furrows with their tusks the rivers ran.
《奇幻森林》《The Jungle Book》
这是船儿周游纽约河流和港湾的轨迹包括一只舰艇它一天要搭载6万5千名工作者斯塔顿岛的渡船。
These are the traces of those vessels darting around New York's rivers and harbor, including one fleet which alone carries 65,000 commuters a day. The Staten Island Ferry.
《透视美国》《America Revealed》
在这里，亚洲的三条最伟大的河流肩并肩的流淌着，形成了壮观的风景，有高高的山峰和云雾缭绕的山谷。
Here Asia's three greatest rivers run side by side, creating a spectacular landscape, from alpine peaks to steamy valleys.
《鸟瞰中国》《China from Above》
我们刚刚在报摊认识，我们都买了《原野与河流》（著名的狩猎和钓鱼杂志），怎么了，我一直在看啊。
We just, met at the newsstand. We both grabbed for the last Field & Stream. What? I read that.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
划，划，划你的船，在河流里轻轻的划。如果你看见一个鳄鱼，不要忘记了大叫哇！野餐区，大家下船。谢谢兔爷爷。
Row, row, row your boat, gently down the stream. If you see a crocodile, don't forget to scream. Picnic spot. Everybody off. Thank you Grampy Rabbit.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
-
黄河流域
Yellow River basin
-
河流水位
river level
-
疏浚河流
dredge a river;dredge rivers
-
河流沉积
fluvial deposit
-
多国河流
multinational river
-
河流水源
river (water) source
-
河流改道
river diversion
-
一条河流
a river
-
河流袭夺
river capture
-
河流的浅滩
shallows of a river
-
国内河流
national river
-
河流分汊
river divarication
-
下切河流
corrading stream
-
河流泥沙
river sediment; river load
-
河流作用
fluvial process
-
地下河流
subterranean river/stream
-
河流阶地
river terrace
-
宽阔的河流
wide river
-
干枯的河流
dry river
-
河流生态系统
riverine ecosystem
它是世界上最长的河流。
It's the longest river in the world.
在北边，一条河流穿过城市。
In the north, a river runs through the city.
炎热的夏天太阳把河流晒干了。
The hot summer sun had dried up the river.
不健康的生活如同没有水的河流。
A life without health is like a river without water.
街道变成了河流，我们无处可去。
The street turned into a river and we were going nowhere.
梯田建在从河流升起的山坡上。
The terraces are built on the slopes that rise up from the river.
雨水流入溪流和河流。
The rain runs off into streams and rivers.
不要污染河流或溪流。
Don't pollute rivers or streams.
她的声音里有千条河流。
She had a thousand rivers in her voice.
加拿大有更多的湖泊和河流。
Canada has got more lakes and rivers.