并且那化妆品是绿色的,我只是想扮绿巨人而已。
And the makeup was green. I was pretending to be The Hulk.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
靠,你的化妆品比我还多,而且还比我用的都高级,这个老娘借了。
Damn, you've got more makeup than I do. You've got better makeup than I do. Yeah, I'm borrowing this.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我就是想知道为什么一个五岁的小男孩用他母亲的化妆品还穿着气球咪咪。
I just want to know why a five-year-old boy puts on his mom's makeup and wears balloon boobies.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
这是我动漫大会专用化妆品,我爱你,但有些东西是男子汉们不能与女友分享的。
Hey. This is my Comic-Con makeup. I love you, but there are some things a man doesn't share with his girlfriend.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
十分明智的原则,我曾为化装比赛借用了我妹妹的化妆品,结果被传染到红眼病。
That's a wise policy. I once borrowed my sister's makeup for a costume contest. Got a terrible case of pinkeye.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
下面来看看眼部妆容化妆品。我最先使用的是Urban Decay眼部妆容打底霜。
So let's zoom into eye makeup stuff. I first used Urban Decay Eye Primer Potion.
《日常妆容美妆教程》《Everyday Makeup Tutorial》
嗯,那就像跟女生一起住一样,只是他们不会偷用你的化妆品。除非他们是在玩 “我妹妹就是长这样”。
Well, it's just like living with a girl, only they don't steal your makeup. Unless they're playing This Is What My Sister Would Look Like.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
-
控油化妆品
oil-control cosmetics
-
高级化妆品
deluxe cosmetics
-
纳米化妆品
nano cosmetics
她对某些化妆品过敏。
She is allergic to some cosmetics.
许多化妆品含有畜产品成分。
Many cosmetics contain animal by-products.
她每天早上都会使用化妆品。
She uses cosmetics every morning.
她一直使用兰蔻的化妆品。
She has always used Lancome cosmetics.
大豆卵磷脂也用于化妆品中。
Soy lecithin is also used in cosmetics.
她更喜欢购买高端的化妆品。
She prefers to buy up-market cosmetics.
这个商店有各种各样的化妆品。
This store has a variety of cosmetics.
她的皮肤对某些化妆品过敏。
Her skin is sensitive to some cosmetics.
这些化妆品让她看起来更漂亮。
These cosmetics make her look prettier.
乳化剂在化妆品中也很常见。
An emulsifier is also common in cosmetics.