其一是日益严峻的老龄化问题造成劳动力锐减;
The one that gets more attention is its aging population, which is causing the workforce to shrink.
这种做法加剧了日益严峻的抗菌素耐药性问题。
Which adds to the growing problem of antibiotic resistance.
因车辆购买狂潮导致道路拥挤和塞车问题日益严峻。
Congestion and traffic pollution are growing problems on China’s roads as car ownership surges.
信息沟问题日益严峻,成为了中国走向信息化社会的重大障碍。
The problem of the information gap is more and more serious and a great obstacle is setting for China on her way to the information society.
日益严峻的环境问题要求我国政府继续保持强大的环境管制压力。
In order to solve increasingly serious environmental problems, Chinese government has to continue to keep strong environmental control pressure.
气候变化是由人类活动引起的,而且加重这现象的趋势日益严峻。
The climate change is caused by human activities and there are growing trends to accelerate it.
随着养殖业的发展,鸡粪对周围的环境所造成的污染日益严峻。
With the development of fanning, the pollution that is caused by chicken feces is becoming more and more serious.
目前我国经济发展面临的资源约束日益严峻,可再生资源被肆意浪费。
At present we are faced with the resources restraint in our economy development seriously day by day, however a large quantity of renewable resources are wasted recklessly.
酸性原油的高硫含量可产生特殊的轻油产品,符合日益严峻的环境需求。
The high sulfur content of its sour crudes makes it different to yield the light products that meet the increasingly stringent environment standards.
国际移民组织表示称仍然有数千人等待救援,目前那里的形势日益严峻。
The International Organisation for Migration said thousands more were waiting to be rescued in what it described as an increasingly perilous situation.
-
日益
increasingly; day by day; progressively; more and more
-
严峻
severe; stern; grim; rigorous; harsh; stringent; austere