它不是乌克兰电影。耳环。

It's no Ukrainian film. Yeah. Ooh. Earrings.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

你看过电影《颠倒乾坤》吗？没有。

Did you see the film Trading Places? No.

《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》

都26岁了，还没看过带字幕的电影。

Twenty-six, and never have watched a film with subtitles.

《遇见你之前》《Me before you》

什么？《ET外星人》是我最喜欢的电影。《ET外星人》是所有人的最爱。

What? E.T. is my favorite film. E.T. is everyone's favorite film.

《遇见你之前》《Me before you》

换言之，整部电影他的角色可有可无。

If he weren't in the film, it would turn out exactly the same.

《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》

我们还赶得上看乌克兰电影。不,我说好玩的事。

We can still catch that Ukrainian film. No, I said fun.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

这个二十五万平方千米的电影外景地，体量之大冠绝全球。

This 6,400 acre outdoor film set is now the world's biggest.

《鸟瞰中国》《China from Above》

电影《星际穿越》讲述的是对新世界和人类命运的探索。

The film Interstellar deals with the quest for new worlds and the fate of humanity.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

或者是一场边缘艺术展？还是？对了，纽约电影节还没结束吧？

Or, a guerilla art exhibit in dumbo? Or, hey, isn't the New York film festival still going on?

《绯闻女孩 第一季》《Gossip Girl Season 1》

有人拍卖了一个原版电影里用过的时间机器道具，但竟然没人竞拍。

Some guy is auctioning off a miniature time machine prop from the original film, and no one is bidding on it.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

不算是，这是独立制片的电影，没有大预算，我想我住你房间好了。

No, not really. It's an independent film, you know? So we don't have a real big budget. I figured I'd just stay in your room.

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

同时，哈利迪保存了他看过的每部电影，游戏，书籍和电视节目都存档在夹层楼底。

Also, Halliday archived every film, game, book, and television program he ever saw, located on the mezzanine.

《头号玩家》《Ready Player One》

嘿。嗨。今晚你要做什么？有出很棒的乌克兰电影，你想看吗？

Hey. Hi. Hey. So, what do you want to do tonight? There's a Ukrainian film at the Angelica that's supposed to be very powerful. Interested?

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

从最开始，太空旅行就成为电影的主题但故事片《星际穿越》有独特的背景。

Space travel has been a staple of the movies from the very beginning, but the feature film Interstellar has a unique pedigree.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

漫画里的人呢？当然。动漫？当然了。电视，电影，日本漫画，希腊神话，罗马神话，北欧神话。

What about comic books? Fine. Anime? Of course. TV, film, D-and-D, manga, Greek gods, Roman gods, Norse gods.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

使我吃惊的是，你能找到的图像比你在科幻电影中看到的任何图像都要非同寻常的多得多。

And it struck me that the imagery that you can find was so much more extraordinary than anything you see in a science fiction film.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

我叫DW·普雷明格，感谢我优秀的女儿在幕后替我的新电影出的点子，讲的是一位努力奋斗的女服务员的故事。

My name is DW Preminger, and I have my wonderful daughter to thank for the idea behind my new film about a struggling waitress.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

这真的是第一次围绕电影网有一个目标结构讲述时间实际上是相对的，我们经历的时间都不一样，取决于我们在宇宙的什么地方。

It's really the first time I've had an objective structure around the film saying that time literally is relative that we all experience time differently depending on where we are in the universe.

《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》

即使有人往他们公共饮用水里放了镇静药，在法律约束下，你未来两年都无法工作。无论是在哪家工作室、电视台、电视剧或是电影。

And even if someone slipped a chill pill into their collective drink, you would still be legally unable to work for the next two years. That's for any studio, any network. Television or film.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

我们该先拍些什么呢？拍我吧！

What shall I film first? Film me.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》