中英释义：
我们可以利用恐惧。是的，没错。
We can work with fear. Yes, we can.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我们每天晚上都可以打电话给他吗？当然可以。
Can we call him every night? Sure.
《精灵旅社2》《Hotel Transylvania 2》
这都可以吗？我想干啥就干啥。
You can do that? I can do whatever I want.
《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》
我可以带你们去。
I can take you there.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
哦，我可以。
Oh. Oh. I can do it. Yeah.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我本来可以写下来，但现在不行了？
I'd write that down, but I can't now, can I?
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
我可以帮你看看。请坐。
I can show you. Sit.
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
不过男人是可以改变的。
But a man can change.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
你可以自己告诉他们。
You can tell them yourself.
《霍比特人3：五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
我可以终结邓巴的竞选，今天就结束掉。
I can end Dunbar's campaign. We can end it today.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我觉得我们可以原谅他。
I think we can forgive him.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
不过你可以这么幻想嘛。
You can make believe, though.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
我们可以相互照顾。
Then we can look after each other.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
但你可以帮忙购物。
But you can help with the shopping.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
但我们可以再试一次，对吗?
But we can try again, right?
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
你可以打翻东西啊，在水槽里。
You can spill. In the sink.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
现在我们可以转向另一个。
Now we can go to the other one.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
哈哈。奶奶，我们可不可以吃一个苹果呀？当然可以了，佩奇。
Granny, can we have an apple please? Of course, Peppa.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
哈哈。奶奶，我们可不可以吃一个苹果呀？当然可以了，佩奇。
Granny, can we have an apple please? Of course, Peppa.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我可以养狗吗，蛮尼? 不行。
Can l have a dog, Manny? No.
《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》
-
as you can see
正如你看到的那样
-
can't help doing
情不自禁做某事
-
I can tell you
我可以肯定地说，确实
-
trash can
垃圾箱
-
can do without
没有…也行；将就；宁愿没有
-
in the can
录制好的；拍摄好的；准备播放的
-
as far as I can see
就我所知；据我看来
-
tin can
马口铁食物罐
-
watering can
洒水器；喷壶
-
a can of worms
复杂难解决的事；棘手的事
-
no can do
我干不了
-
carry the can
承担责任
-
pigs can fly
无稽之谈
-
you can bet your boots
准保没错；有把握
-
nice work if you can get it
能有那样就好了
-
you can bet your bottom dollar
深信；确信
-
two can play at that game
(表示也会对方耍的花招)这一套你会我也会
-
bite off more than one can chew
承担力所不及的事
-
as far as one can tell
根据现有的消息来判断
-
as best one can
尽最大努力
I can keep him, can't I?
我可以养他，对吗？
He can go to school.
他可以上学。
Can I take a message?
我可以留言吗？
I can ask about age.
我可以询问年龄。
You can have a meeting.
你可以开个会。
Can I have some soup?
我可以喝些汤吗？
Yes, of course we can.
是的，当然可以。
Now can we eat it?
现在我们可以吃了吗？
You can read your book.
你可以读你的书。
Can I watch TV now?
我现在可以看电视吗？