究竟是什么问题？没有问题，只是误会。我参军时就说过，这不可能。

What exactly is the problem? No problem just a mistake. I told the army when I joined up. It's impossible.

《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》

拉杰，你有没有问题问艾米？

Raj, do you have any questions for Amy?

《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》

没有问题，因为你才刚满28岁。

Which is fine. Because you just turned twenty-eight.

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

没有问题。

That is not a problem.

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

如果盖勒家的人都这样打情骂俏的话，我们就没有问题了。

If this is the way all the Gellers flirt, we don't have a problem.

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

没有问题了。福瑞克夫人，你有什么想说的吗？目前没有。

No more questions. Mrs. Florrick, any thoughts? Not at this time.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

谢谢你，女士，没有问题了，法官阁下。

Thank you, ma'am. Oh, nothing further, Your Honor.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

之后你就能吹出个曲调。啊，我想我肯定是嘴巴有点问题。你的嘴没有问题！你只是需要练习。

And then you could whistle a tune. Oh, I've got the wrong kind of mouth. Your mouth is fine. You just need to practice.

《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》

有人会那样做吗？有人会这么想，但我就没有问题。

Why would someone do that? One might wonder, but I would be fine with that.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

但纳什的成就：零个。我是很有耐心的，马丁。 你到底有没有问题要问我？

But Nash achievements: zero. I'm a patient man, Martin. Is there an actual question coming?

《美丽心灵》《A Beautiful Mind》

要游览伦敦是一件很容易的事，就算只以步行也没有问题。

London is very easy to navigate around, and is compact enough to explore on foot.

《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》

好吧，这样好了，如果你要的话，我们可以再做一次，我没有问题，事实上我现在有空。

Okay. Okay. You know what? If you want to, we can do it one more time. I mean I'd be okay with that. In fact, I have some time right now.

《老友记 第八季》《Friends Season 8》

妈妈，我需要带眼镜了。什么？佩德罗给我做了视力检查，他说我需要带上眼镜。我确定你的眼镜没有问题。

Mummy, I need glasses. What? Pedro gave me an eye test and I need glasses. I'm sure your eyes are fine.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》