卢克是在做邓菲翻转吗?学了个百分之六七十吧。
Is Luke doing the Dunphy Tuck? Sort of a poor man's version of it.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
继续你的征程,要翻转每一个石头(找遍每一个角落)。
To continue on your quest, leave no stone unturned.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
我很高兴刚才没弄成,真的提醒了我邓菲翻转要充满敬意才能完成。
I'm glad that happened. I'm actually glad that happened. It's a good reminder, the Dunphy Tuck demands respect.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
你可以给我们演示一下你是怎么做的当你翻转自己煎饼的时候,猪爸爸。
You can show us how, when you flip your own pancake, Daddy Pig.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
你可以教我邓菲翻转。我欣赏你的热情,但那太危险了,一个动作错了,你就可能摔个嘴啃弹簧。
You can teach me the Dunphy Tuck. I love your enthusiasm, son, but it's way too dangerous. One wrong move, and you're eating springs.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
-
翻转课堂
flipped classroom
-
水平翻转画布
flip the canvas horizontally
-
把照片翻转90°
turn the picture 90°
倒空翻转或倾斜而倒空 ( 容器或车辆 )
To empty out ( a container or vehicle ), as by overturning or tilting.
最近的一项研究发现,如果大气中的二氧化碳浓度增加一倍,大西洋经向翻转环流将会减弱,最终在300年后消失。
A recent study found that, if atmospheric carbon dioxide levels were to double in the future, the Atlantic meridional overturning circulation will weaken and eventually collapse after 300 years.
在课堂上分享你的颜色翻转书。
Share your colour flip book in class.
他翻转开关来打开灯。
He flips the switch to turn on the light.
她翻转了书页继续阅读。
She flipped the page to continue reading.
翻转煎饼以烹饪另一面。
Flip the pancake to cook the other side.
他可以用一只手翻转硬币。
He can flip the coin with one hand.
他翻转了煎饼来煎另一面。
He flipped the pancake to cook the other side.
他翻转了书页,继续阅读。
He turned the page and continued reading.
她喜欢在空闲时间翻转杂志。
She likes to flip through magazines in her free time.

中英释义: