乔治将要去湿草坪上玩耍。
George is going to play in the wet grass.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
佩佩和乔治一直在花园里玩耍。
Peppa and George have been playing in the garden.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
我们把种花的土壤搞错了。哦。不管怎么说,你需要一些玩耍的地方。你和苏西喜欢在花园里玩耍。
We had the wrong kind of soil for flowers. Oh. And anyway, you needed somewhere to play. You and Suzy loved to play in the garden.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
3只小猫爱玩耍 太阳下玩了一整天
Three little kittens loved to play, they had fun in the sun all day.
《神偷奶爸》《Despicable Me》
借助修复术,他又重新学会了行走,奔跑与玩耍。
So, with prosthetics, he learned to walk and run and play again.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
噢,天哪。佩佩喜欢在湿草坪上玩耍,但是她不想把她的新鞋弄湿。我不能在湿草坪上玩耍,乔治。噢。
Oh, dear. Peppa loves playing in the wet grass, but she doesn't want to get her new shoes wet. I can't play in the wet grass, George. Oh.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
但这些小屁孩,他们不知道该如何玩耍我们,他们太小了而且难缠。
But these toddlers, they don't know how to play with us. They're too young. And they're sticky.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
佩佩和乔治在爸爸妈妈的卧室玩耍。
Peppa and George are playing in Mummy and Daddy's bedroom.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
在无敌神鹰的庇护下,我们劳动,玩耍,欢笑,我们热爱并享受这种与世无争的生活。
Under the protection of Mighty Eagle, we work, we play, we laugh, we love, and we live our lives free from conflict and strife, sir.
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
貌似失败了,但我们一直说我们的目的不是玩耍。
More like a misfire. But we've always said this job isn't about getting played with.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
这是一个惬意的秋天。佩奇和朋友们在落叶堆里玩耍。
It is a lovely autumn day. Peppa and her friends are playing in the leaves.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
唱的真好,等一下呢,我们还要为你们的爸爸妈妈演唱这首歌呢。玩耍的时间到了。希望你们玩的开心,玩的友好一点。
Lovely, and later we will sing that for your mommies and daddies. It is playtime. Enjoy yourselves. Play nicely together.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我们就要这个。哇哦!乔治和轰鸣龙一起在花园里玩耍。
We'll take it. Roar. George is playing with Dino Roar in the garden.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我们都是他养大的,我们一起玩耍,一起战斗,难道你都忘了吗?
We were raised together. We played together. We fought together. Do you remember none of that?
《复仇者联盟》《The Avengers》
所有国家来到操场上玩耍。英国在那里滑滑梯。哇!法国还有瑞士在荡秋千。
All the countries are playing in the playground. United Kingdom is on the slide. France and Switzerland are on the swings.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
今天下午莉莉跟汤姆玩耍期间发生了一点小摩擦,那孩子以前性别认同是“蒂娜”。
I mean, we had an incident this afternoon during Lily's playdate with Tom, who used to identify as Tina.
《摩登家庭 第八季》《Modern Family Season 8》
那画面超级萌,我们的孩子在一起玩耍?怎么样 你们俩快去把床单滚起赶紧搞出个娃娃来。
Come on, it'd be so cute, our kids playing together? What do you say, why don't you two hit the old mattress and whip up a family?
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
噢,糟糕,这些国家在一起玩耍可不怎么友好。全世界是和谐一家人——外面怎么这么吵啊?噢,不!这些国家吵起来了。
Oh, dear, the countries of the world are not playing nicely together. Peace and harmony in all the... What's that noise? Oh, no. The countries are fighting.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我想到了。因为这个礼物是送给我们两个的。我们就叫她小马闪亮的脚趾!佩奇乔治和小马闪亮的脚趾玩得很开心,他们喜欢一起玩耍。
I know. Because the present is for both of us. We'll call her Horsey Twinkle Toes. Peppa and George love playing together, with Horsey Twinkle Toes.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
但是记住,别忘了让你们自己痛痛快快地玩耍!
But remember, don't forget to help yourselves to lots and lots of jolly old fun!
《小飞侠:幻梦启航》《Pan》
-
在户外玩耍
play out-of-doors
我们会聊天、玩耍和唱歌。
We'll talk and play and sing.
让我们吃月饼并玩耍吧!
Let's eat moon cakes and let's play!
我们吃饭,睡觉,工作和玩耍。
We eat, we sleep, we work and we play.
我会在最干净的海里游泳和玩耍!
I'll swim and play in the cleanest sea!
你可以和朋友和家人一起玩耍。
You can spend time with your friends and family as you play together.
然后他们在公园里玩耍。
Then they played in the park.
一些男孩在雪地里玩耍。
Some boys are playing in the snow.
每天我和我的表亲们玩耍。
Every day I played with my cousins, Fowzi, Sami, Hani, and Hendia.
在这张图片中,狮子正在玩耍。
In this picture, the lion is playing.
我想他在和朋友们玩耍和喝东西。
I think he's playing and drinking with his friends.