斯图尔特,我有个太空之旅的纪念品要送你。
Oh, hey, Stuart, I got you a little souvenir from my trip to space.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我的一个大都会重建成员找到的氪星引擎留下的纪念品。
One of my rebuild Metropolis crews found it. Little souvenir from the Kryptonian world engine.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
这是理解文化不是在纪念品店就能找到的一周。莱丽,什么是文化?我们的故事。
This is a week to understand that culture isn't found at a souvenir shop. Riley, what's culture? Our stories.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
放下来,唯一能带走的纪念品是伤的筋和断的骨。
Put that down! The only souvenirs we collect here are bloody knuckles and broken bones.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
选购「阿罗哈」纪念品或沙滩装,并前往欣赏古皇族夏日行宫 。
Shop for Aloha souvenirs or beachwear and admire Hulihe'e Palace.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
这个行李箱很重,你确定我们需要所有这些东西吗,猪妈妈?这些是我们旅行带回去的进口纪念品。好的!
This suitcase's heavy. Are you sure we need all this stuff, Mummy Pig? These are import souvenirs from our holiday. OK.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这个行李箱很重,你确定我们需要所有这些东西吗,猪妈妈?这些是我们旅行带回去的进口纪念品。好的!
This suitcase's heavy. Are you sure we need all this stuff, Mummy Pig? These are import souvenirs from our holiday. OK.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
我要把这个给你。当纪念品。
I want you to have this. A memento.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
就带这么点纪念品回夏尔也未免太寒酸了。
That's a poor prize to take back to the Shire.
《霍比特人3:五军之战》《The Hobbit: The Battle of the Five Armies》
下午好,哈利。纪念品,是你的崇拜者送的。崇拜者。
Good afternoon, Harry. Tokens from your admirers? Admirers?
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
-
交换纪念品
exchange souvenirs
-
旅游纪念品
tourist souvenirs
唐人街的商店提供独特的纪念品。
The stores in the Chinatown offer a unique range of souvenirs.
我想给家人买纪念品,所以我要带300美元。
I'd like to buy souvenirs for my family so I'm going to take $300.
这个纪念品花了他10法郎。
The souvenir cost him 10 franc.
他给了我一枚小硬币作为纪念品。
He gave me a cion as a souvenir.
她从塔希提岛买了一件纪念品。
She bought a souvenir from Tahiti.
他给了我一枚格罗什作为纪念品。
He gave me a grosz as a souvenir.
这个纪念品的价格是20列弗。
The price of the souvenir is 20 lev.
每次旅行我都会买一个纪念品。
I buy a souvenir every time I travel.
这个纪念品的价格是50里拉。
The price of the souvenir was 50 lira.
这个纪念品的价格是50克朗。
The price of the souvenir was 50 krone.