中英释义：
佩德罗的咳嗽
Pedro's Cough
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
佩德罗的咳嗽
Prdro's Cough
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
什么问题？我咳嗽。我明白了。是喉咙痒咳嗽还是有痰的咳嗽？我不知道，但是咳起来是这样的。
What seems to be the problem? I've got a cough. I see. Is it a tickly cough or a chesty cough? I don't know, but it goes like this.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
跟我想的一样，佩德罗的咳嗽是会传染的。丹妮狗已经得了佩德罗的咳嗽。
As I thought, Pedro's cough is catching. Dannie Dog and Susie Sheep have caught Pedro's cough.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
你的咳嗽并不严重，但是佩德罗的咳嗽可能会传染给别人。“传染”是什么意思呀？当一个人在咳嗽的时候，有时候其他人也会跟着一起咳的。
It's nothing serious, but Pedro's cough may be catching. What do you mean catching? When one person has a cough, sometimes other people get that cough, too.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
她快死于咳嗽了。
Yeah, she's dying of a cough apparently.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你说的“会传染的”是什么意思？当一个人咳嗽，有时候其他人也会的那种咳嗽。
What do you mean catching? When one person has a cough, sometimes other people get that cough, too.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
你们是哪个人生病了？我一直在咳嗽。
What seems to be the problem? I've got a cough.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我知道了。是没痰的那种咳嗽还是有痰的那种？我不知道，但是它是这样的。
I see. Is it a tickly cough or a chesty cough? I don't know, but it goes like this.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
噢，天哪，所有的成年人都得了佩德罗的咳嗽。
Oh, dear, all the grown-ups have got Petro's cough.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
不好意思，加塞列小姐。哦，天哪，佩德罗咳嗽了。
Sorry, Madame Gazelle. Oh dear, Pedro has a cough.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
没什么严重的，但是佩德罗的咳嗽可能是会传染的。
It's nothing serious, but Pedro's cough may be catching.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
和我想的一样，佩德罗的咳嗽确实会传染。小狗丹尼和小羊苏西被佩德罗传染了。
As I thought, Pedro's cough is catching. Dannie Dog and Susie Sheep have caught Pedro's cough.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我……需要我咳嗽时说一声。我的外套你带了吧。
Well... Just tell me when to cough. I hope you remembered my coat.
《神探夏洛克 第四季》《Sherlock Season 4》
你什么时候开始咳嗽的？加塞列小姐开始唱歌的时候。
And when did you get this cough? When Madame Gazelle started singing.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
你什么时候开始咳嗽的？就是羚羊夫人开始唱歌的时候。
And when did you get this cough? When Madame Gazelle started singing.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
波利小姐有个娃娃。对不起，羚羊夫人。噢，糟糕，佩德罗咳嗽了。
Miss Polly had a dolly. Sorry, Madame Gazelle. Oh dear, Pedro has a cough.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
噢，天哪。棕熊医生被传染了佩德罗的咳嗽。不用担心，再见。再见。
Oh, dear. Doctor Brown Bear has caught Petro's cough. Not to worry, goodbye. Goodbye.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
噢，糟糕，金金咳嗽了几下。我觉得我们明天还得带金金去看一下兽医。
Oh dear, Goldie has a cough. I think we should take Goldie to the vet again tomorrow.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
大家好。都被传染了佩德罗的咳嗽，是吗？好的。站成一排，张大嘴。
Hello, everyone. Caught Petro's cough, have we? Very well. Stand in a line and open wide.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
-
阵发性咳嗽
spasmodic cough;paroxysmal cough
-
咳嗽中枢
coughing centre
-
咳嗽糖浆
cough syrup
-
痉挛性咳嗽
convulsive cough
-
大声咳嗽
cough loudly
-
燥热咳嗽
cough due to dryness-heat
-
咳嗽不止
cough incessantly
-
咳嗽晕厥综合征
syndrome of cough syncope
-
断断续续的咳嗽
staccato cough
-
咳嗽一声清清喉咙
cough to clear one's throat
现在我咳嗽并且喉咙痛。
Now I have a cough and a sore throat.
医生给塔拉尔一些药治咳嗽。
The doctor gave Talal some medicine for his cough.
我咳嗽得很厉害。
I've got a bad cough.
他经常感冒和咳嗽。
He often had colds and coughs.
当我七岁咳嗽得厉害时，她说我不能吃冰淇淋。
When I was seven coughing badly, she said no ice-cream for me.
她的咳嗽声听起来很严重。
Her cough sounds very serious.
烟雾使她不由自主地咳嗽。
The smoke made her cough uncontrollably.
流感的症状包括发烧和咳嗽。
Symptoms of the flu include fever and cough.
他的咳嗽连绵不断，令人担心。
His cough is continuous, which is worrying.
你知道哪种咳嗽药效果最好吗？
Do you know which cough medicine works best?