-
看门狗
guard dog
-
看门人
doorkeeper; janitor; gateman; doorman
-
凶猛的看门狗
fierce guard dog
-
内行看门道,外行看热闹
while laymen watch for fun, professionals understand the workings; a layman just watches while a professional understands
-
外行看热闹,内行看门道
connoisseurs appraise and appreciate whereas laymen stay and watch the fun in the crowd
最后, 只剩下一家了, 一看门前只有一个鬼在那里走动.
Finally, remain only, there is a ghost to ambulate over only before one guard the entrance.
入口处的看门人检查了每个人的身份证。
The gatekeepers at the entrance checked everyone's ID.
没有通行证,看门人拒绝让我们进去。
The gatekeeper refused to let us in without a pass.
佩吉认为养狗的好处是它会看门。
Peggy regarded the guarantee of a dog as a good guard.
又嘱咐看门的须要醒寤。
And he orders the doorkeeper to stay awake.
看门的让人们一个一个进去。
The doorman allowed the people in one by one.
于是她到地下室去找看门的人。
So she went to fetch the porter from his basement.
那只会叫的留着还能看一看门。
The quacking one can be used to watch the door.
看门的没有帮沃尔斯通太太下车.
The doorman did not help Mrs Wellstone out of the car.
那看门的大妈说他今天不能来。
The portress told me that he could not come to-day.

中英释义: