但那个谎言,那个弥天大谎?
But the lie. That monstrous lie?
《星际穿越》《Interstellar》
我喜欢那个马路牙子。
I like that curb.
《飞屋环游记》《Up》
那我也想要那个礼物。
I will ask for that too.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
那我也想要那个礼物。
I will ask for that too.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
那太酷了,我得去那个招待会。
That would be cool. I'd go to that reception.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我找到了那个。一只袜子?
I found that. A sock?
《银翼杀手》《Blade Runner 2049》
我或许能从那个练起。
Maybe I can start with that.
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
真糟糕,我不巧对那个东西过敏。
That's a bummer. I'm actually allergic to that.
《超能陆战队》《Big Hero 6》
没有,我讨厌那个玩偶。
No, no. I hate that puppet.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
我觉得我做不到那个。
I don't think I can give you that.
《生活大爆炸 第7季》《The Big Bang Theory Season 7》
那个结婚戒指可真漂亮。漂亮吧。
So hey, that wedding ring? Man, that's nice. Yeah, right.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
我当时强烈反对那个决定。
I was strongly against that decision.
《火星救援》《The Martian》
你该说那句话了。那个臭婊子!
I think you're on. That bitch!
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
不是那个,虽然很像。
Oh no. Not that guy. He does look like him though.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
把它跟那个连在一起。
Well, it is when you put it together with that one.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我没准备好回答那个问题。
I'm not prepared to answer that question.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
他挑了那个时刻告诉你?对啊。
That's when he let you know? Yeah.
《大卫·贝克汉姆:探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
噢,也许那个有一点太高了。
Oh, maybe that was just a bit too high.
《小猪佩奇(精选版)》《Peppa Pig》
一定有人正在找那个警徽。
Phoebe, I bet somebody's missing that badge.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
她在咖啡屋认识的那个。
You know, that guy she met at the coffeehouse. No.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
-
收拾那个流氓
fix the rascal
-
用5乘那个数
multiply that number by five
那个高个子男孩是谁?
Who is that tall boy?
我可以借那个戒指吗?
Can I borrow that ring?
你能听到那个声音吗?
Can you hear that noise?
哦不,我不是那个意思。
Oh no, I don't mean that.
那个游戏在室内进行。
That game is played indoors.
那个女孩是你的同学吗?
Is that girl your classmate?
那个微笑改变了我的生活。
That smile changed my life.
那个人是老师。看她!
That man's a teacher. Look at her!
那个男孩在吃外面的食物。
That boy is eating out food.
那个箱子上满是小洞。
That crate is full of little holes.