中英释义：
那就，随便来点新鲜出炉的。
I'll just do, like, whatever's hot and fresh.
《蚁人》《Ant-Man》
我喜欢新鲜空气。别太享受了。
I enjoy the fresh air. Don't enjoy it too much.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
加入新鲜的青柠汁。新鲜的青柠能为这道菜带来与众不同的酸爽感。
Fresh lime. We are going to add a different sort of acidity more freshness here with the fresh lime.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
哦，可口的新鲜西红柿，生菜和黄瓜。
Ooh! Lovely fresh tomatoes, lettuce and cucumber!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
哦，可口的新鲜西红柿，生菜和黄瓜。
Ooh! Lovely fresh tomatoes, lettuce and cucumber!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
哦，可口的新鲜西红柿，生菜和黄瓜。
Ooh! Lovely fresh tomatoes, lettuce and cucumber!
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
隔周周日送我去公园呼吸新鲜空气。
And the park for one hour every other Sunday for fresh air.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
深邃的宇宙空间给了你非常非常新鲜的方法。
Deep, deep space gives you a very, very fresh approach.
《《星际穿越》中的科学》《The Science of Interstellar》
如果买不到这些，也可以用新鲜的栗蘑。
If you can't get these then you could use fresh chestnut mushrooms.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我们这里没有新鲜斑马肉。那有羚羊吗？河马呢？没。
We're fresh out of zebra. Any antelope? No. Hippo? Nope.
《狮子王》《The Lion King》
有些人认为已经没有选择了，我们需要新鲜的眼光。
Some of us believe there are no options. We need fresh eyes.
《魔兽》《Warcraft》
这是新鲜面条，如果有时间的话可以煮干一点。
These are fresh noodles. You can cook dried if you have more time.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
什么？快点，该你了，我们说好要呼吸新鲜空气的。
What? Come on, it's your turn. We said we'd get more fresh air.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
你觉得出去兜风会对我有好处，呼吸新鲜空气。
And you thought a drive would be good for me. A breath of fresh air.
《遇见你之前》《Me before you》
好吧，到时见。新鲜。老板。薄荷。她走了。我知道。
Great. I'll be there. Fresh. Boss. Mint. She's gone. I know it.
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
并非只有新鲜辣椒才能使菜品香辣多汁。
It's not only fresh chillies that add heat to a dish and help get the juices flowing.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我将告诉你如何烹制改良版方便而新鲜的面条，更新鲜、更清淡、更美味，并且和做这些一样快。
I'm going to show you how to make my version of an instant fresh noodle pot, that's fresher, lighter, healthier, tastier and as quickly as you can make one of these.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
我不会再逃走，我只想呼吸点新鲜空气。好吧。好吧。
Ross, I am not gonna run away again. I just want to get a little fresh air. Okay. Okay.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
所以和我新鲜简易的面条比比看，先把水壶开关打开。要把锅加热。
So let's start this race against my fresh, easy version by putting the kettle on. Gonna get the wok nice and hot.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
没有甜甜圈，但有别致法式咖啡压榨机和新鲜可口的酥皮蛋糕，这一点至关重要。
They had French presses and fresh pastries and they didn't have donuts. This is very important.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
-
新鲜事
strange thing
-
新鲜果汁
fresh juice; freshly-squeezed juice
-
新鲜血液
new/fresh blood
-
新鲜水果
fresh fruit
-
新鲜空气
fresh air
-
新鲜瓜果
fresh melons and fruit
-
新鲜蔬菜
fresh vegetables;fresh vegetable
-
新鲜经验
new experience
-
吸纳新鲜空气
inhale fresh air
-
新鲜的鸡蛋
fresh egg
-
吸收新鲜血液
absorb some fresh blood
-
清晨新鲜的空气
fresh morning air
我可以摘新鲜的苹果。
I can pick fresh apples.
草莓看起来非常新鲜。
The strawberries look very fresh.
哦，草莓看起来很新鲜。
Oh, the strawberries look fresh.
我们在新鲜空气中感觉很好。
We feel good in the fresh air.
农场里的水果非常新鲜。
The fruits on the farm are very fresh.
你必须在外面呼吸新鲜空气。
You have to be outside in the fresh air.
春天的新鲜空气、花朵和树叶。
Fresh air, flowers and leaves in spring.
它很顺滑，配有新鲜的草莓。
It's smooth and creamy with fresh strawberries.
你午餐吃新鲜的水果和蔬菜吗？
At lunch do you eat fresh fruit and vegetables?
大窗户带来很多阳光和新鲜空气。
Big windows bring in lots of sunlight and fresh air.