噢,亲爱的,多么令人尴尬的情景啊,你不会生气吧?怎么会?
Oh, dear. What an awkward situation. You're not offended? Why no.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
他的笑话之后的沉默非常令人尴尬的。
The silence after his joke was quite embarrassing.
她在自助餐上的贪婪的行为令人尴尬。
Her grabby behavior at the buffet was embarrassing.
他的舞蹈尝试比起娱乐更是令人尴尬的。
His attempt to dance was more embarrassing than entertaining.
他在演出时忘词了,这真是令人尴尬的。
It was embarrassing when he forgot his lines during the play.
她的手机在会议中响了,这真是令人尴尬的。
It was embarrassing when her phone rang during the meeting.
她在同事面前绊倒了,觉得非常令人尴尬的。
She found it embarrassing to trip in front of her colleagues.
忘记令人尴尬的时刻很难。
It can be very hard to forget embarrassing moments.
他说了一句令人尴尬的话。
He made an embarrassing remark.
秘密越令人尴尬或可耻,它制造的流言蜚语就越有趣。
The more embarrassing or shameful the secret is, the juicier the gossip it makes.
听玛丽说话实在令人尴尬。
A:It's embarrasing to listen to Mary's talk.
-
令人
make one; reader
-
尴尬
embarrassed; awkward; uneasy; ashamed; sheepish; uncomfortable; abashed; embarrassment; confusion; awkwardness; discomfort; unease; discomfiture; embarrass; blush; disconcert; discomfit; feel embarrassed; feel awkward; be in an embarrassing situation; be in a dilemma; in an awkward situation; in a dilemma; in a tight spot