我只是将来总会,练功夫很辛苦吧,你筋骨酸疼吧?
I was just, some day, huh? That kung-Fu stuff is hard work, right? Are your bicep sore?
《功夫熊猫》《Kung Fu Panda》
我们练功夫的人常说,一手只是虚招,另一手的招式才见真章。
In Kung Fu, we say, One hand lies, the other hand tells the truth.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
我想学会如何练功夫。
I want to learn how to practise kung fu.
他们在公园里一起练功夫。
They practise kung fu together in the park.
她从小就开始练功夫。
She started to practise kung fu from a young age.
他喜欢练功夫和游泳。
He likes doing kung fu and swimming.
我还喜欢唱歌和练功夫。
I also like singing and doing kung fu.
你在练功夫吗?
Are you doing kung fu?
他每天早上都会练功夫。
He practises kung fu every morning.
练功夫需要很多年的努力。
Practising kung fu requires many years of effort.
语言具有反射性,如同练功夫。多次重复及加大强度的训练是提高武功反射性的关键。其重复性与高度强化的手法可直接应用到英语学习中。
Training in repetition and training in intensity are crucial to improving your reflexes in Kung Fu fighting. The same concepts of repetition and intensity apply directly to English learning.
-
功夫
kung fu; skill; art; craft; effort; work; practice; mastery; expertise; knack; workmanship; craftsmanship