那么我的气味呢?佩德罗,你闻起来有股牙膏的味道。你最喜欢的气味是什么呢?鸡蛋。
Pedro, you smell of toothpaste. What is your favorite smell? Eggs.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我是真心的,我真的很为你高兴,你得这样才能拿下那牙膏广告。干杯。
Well, I mean it. I'm really happy for you. And that's how you get a toothpaste commercial. Cheers.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
那么我的气味呢?佩德罗,你闻起来有股牙膏的味道。你最喜欢的气味是什么呢?鸡蛋。
What do I smell of? Pedro, you smell of toothpaste. What is your favorite smell? Eggs.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我给你们拿了剃须膏,剃须刀片,牙膏,还有新衣服。你觉得我们俩是忍者?
I got shaving cream, razor blades, toothpaste. And new clothes. What, did you think we were ninjas?
《萨利机长》《Sully》
画布又是什么呀?它有一点像是纸,是用来画一些特别的画。那些是牙膏吗?不是的,佩奇,特别的颜料是专门给大人们用的。
What's the canvas? It's big like paper for very special paintings. Is that toothpaste? No, Peppa, These are special paints for grown-up artist.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
谢谢你 好的,牙刷、牙膏、刮胡刀、漱口水、体香剂、牙线、绷带、刮胡乳液、收敛水。我觉得我好像漏了什么东西。
Thank you. Okay, a toothbrush, toothpaste, razor, mouthwash, deodorant, dental floss, Band Aids, shaving cream, after shave. And I feel like I'm forgetting something.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
-
牙膏管
tube of toothpaste; toothpaste tube
-
叶绿素牙膏
chlorophyll toothpaste
-
脱敏牙膏
desensitizing toothpaste
-
药物牙膏
medicinal toothpaste;medicinal/medicated toothpaste
-
管装牙膏
tubed toothpaste; toothpaste in tubes
把盖子重新盖回牙膏管上。
Put the top back on the toothpaste tube.
他们将推出一种新牙膏。
They're going to bring out a new toothpaste.
用另一只手拿起牙膏管。
Take the tube of toothpaste in your other hand.
打开水龙头冲掉“牙膏水”。
Turn on the tap so that the ‘toothpaste water' is rinsed away.
拧开盖子并挤出少量牙膏到牙刷上。
Remove the top and squeeze a small amount of toothpaste onto the brush.
“哈伊,我的名字是舒兹,”她嘴里满是牙膏地对镜子说。
Ha-ee, ma nem id Shoozhy, she said to the mirror with her mouth full of toothpaste.
我喜欢薄荷味的牙膏。
I like mint-flavored toothpaste.
你用什么牌子的牙膏?
What brand of toothpaste do you use?
你可以帮我买一管牙膏吗?
Can you buy me a tube of toothpaste?
我需要买一管新的牙膏。
I need to buy a new tube of toothpaste.