我喜欢你的乞求,再求我啊。
I like you begging. Do it again.
《沉睡魔咒》《Maleficent》
你是来打算求我对你开恩的吧。
Please tell me you're going to appeal to my humanity.
《复仇者联盟》《The Avengers》
因为他知道,我有求于你。求我什么?带我找到美国人。
Because he knew that I needed something in return. And what was that? To find L'Americain.
《007幽灵党》《Spectre》
准备看他求我吧。
Okay, get ready to see some begging.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
你主动来找我。是你求我。我告诉你。
You came here. You asked me. I'm telling you.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
你先吻我的。是你求我的。你发暗号给我。
You know you kissed me first. What? What? You were begging me to kiss you. You were sending me signals all over the place.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
在医院时,他求我销毁书稿。我告诉他我会的。
In the hospital, he asked me destroy it. I told him I would.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
我不是来这抓人的,听着,他自己会来找我的,事实上他会来求我。
I'm not here to extradite anyone. See, he's gonna come voluntarily. As a matter of fact, he's gonna beg me.
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
求我爸爸用安全室。但是父亲坚持要打电话给他的超级英雄朋友。
Begged my father to use the safe room. But Father insisted they call his superhero friends.
《超人总动员2》《Incredibles 2》
那么你想求我嫁给你还是别的?我不知你会否还讨厌我?我也不知,你可没问。
So are you gonna ask me to marry you or what? I don't know you still gonna hate me? I wouldn't know you haven't ask.
《血战钢锯岭》《Hacksaw Ridge》
他让我来这里看看你到底有些什么,为了让我帮他这个忙,他打电话的时候都差不多是在求我了
He practically begged me to come and look at your outfit here. Called in a personal favor.
《乔布斯》《Jobs》
阿诺德总是对人类抱有一些阴暗的看法,他更喜欢接待员,他求我不要引入你们这些人,那些投资者,像提洛岛一样。
Arnold always held a somewhat dim view of people. He preferred the hosts. He begged me to not let you people in, the moneymen. Delos.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
三天以来你一直求我原谅你。
E. g. You badger me to forgive you in three days.
究竟是谁叫你求我借给你钱?
Who ever told you to ask me to lend you the money?
三天以来你一直求我原谅你。
You badger me to forgive you in three days.
奥吉:到时你会求我卖给你一部。
Augie: You'll be begging me to get you one.
我还记得几天前某个人在求我娶她。
But I still remember someone was begging me to marry her the other day.
不久我就听他真诚地求我镇静下来。
Soon I heard him earnestly entreating me to be composed.
所以快点求我吧,趁我还没有恢复理智
So ask me now , before i again become sane
你可以一直求我,但我不会让你去找他的!
You can keep asking me until hell freezes over, but I will not allow you to visit that boy!
现在他一直给我打电话,求我再给他一次机会。
He's now calling me constantly, begging me to give him a second chance.
长谷川将军求我帮他来结束他的生命.
General Hasegawa asked me to help him end his life.