如果这是真的,考虑到奖品只是莱纳德,你这个赌注貌似下得大了点。
If true, that seems like an awfully large gamble given that the prize is Leonard.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
你要来抽个奖吗?好的,我要怎么做?只要把奖品从桶里拿出来,大家都是赢家。公牛先生赢得了一个娃娃。
Would you like to try the lucky dip? OK, what do I do? Just pull prize out of the barrel, everyone is winner. Mr. Bull has won an dolly.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
真抱歉,谢尔顿,可是不会有什么展示评委或在奖品什么的。
Oh, Sheldon, I'm sorry, but there aren't going to be any parades or judges or prizes.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
来吧,来吧。测试你有多大力气,快来挑战大力锤吧。这要怎么玩?只要你用这把锤子砸下这个按钮。如果铃声响起,就能拿到奖品。
Roll up, roll up. Test your strength? Try out hammer and bell. What do we have to do? You hit this button with this hammer. If the bell rings, you win a prize.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
我能试试吗?猫女士赢得了一个挖掘机。你想交换吗?不了,谢谢。公牛先生和猫女士喜欢他们的幸运抽奖奖品。
Can I have a go? Mrs. Cat has won a digger. Oh, do you want to swap? No, thank you. Mr. Bull and Mrs. Cat like their lucky dip prizes.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
捉迷藏的奖品捏。
I have a bone to pick with you, sir.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
-
提供奖品
furnish prizes
-
分发奖品
distribute prizes;distribute prizes (to)
奖品是给乔迪和我的!
The prize is for Jodie and me!
也许你会赢得一个奖品。
And maybe you will win a prize.
但没有赢得任何奖品。
But haven't won any prizes.
而且获胜者总是能得到一个很好的奖品。
And the winner always gets a very good prize.
如果你能解开灯笼上的谜语,你将获得奖品。
If you can solve the riddle on the lanterns, you will get a prize.
这里还有很多带有丰厚奖品的游戏。
There are also lots of games with fantastic prizes.
孩子们然后参加复活节彩蛋寻找活动,找到彩蛋并赢得奖品。
Children then take part in Easter egg hunts to find the eggs and win prizes.
这个奖品非常有价值。
This prize is very valuable.
他认领了他赢得的奖品。
He claimed the prize he won.
他赢得了比赛的奖品。
He won the prize in the competition.