中英释义：
刹车在哪？哦，她停不下来了，我们要追上她。
Where are the brakes? Oh, she can't stop. We have to catch up with her.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
你跟那个性感男睡了？你落伍了，快追上接下来呢。
You slept with sexy smoldering? You're lagging. Catch up. Come on. So what's next?
《情妇 第二季》《Mistresses Season 2》
我追上她，然后她说，这段感情发展太快，我们得放慢脚步。
So, I finally catch up to her and she says this relationship is going to fast and we have to slow down.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
你应该会在登机门追上她。
You're probably gonna catch her just as she's about to go to the gate.
《老友记 第四季》《Friends Season 4》
你怎么提前开始了！有本事的话你就追上我啊，水猪。海狗！这应该是你最快的速度了吧？追不上我了吧！我赢了！
You started too soon! Catch me if you can, water-hog! Woof! Sea-dog! Is that as fast as you can go? Can't catch me! I win!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
别着急，乔治！猪爸爸会追上你的帽子的！
Don't worry George! Daddy Pig will catch your hat!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
有一晚我跑出来，追蝴蝶还是汽车来着。当我追上它，并一口吃掉它后……你追的大概是蝴蝶。
I got out one night, chasing a butterfly or car. By the time I caught up with it and ate it... Probably butterfly then.
《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》
天哪！菲比！开慢点！你到底想不想及时追上瑞秋！
Oh, my God. Phoebe, slow down. Do you want to get to Rachel in time?
《老友记 第十季》《Friends Season 10》
今晚错在我，是我刺激了她。所以让我去追上她吧。
Tonight was my fault. I pushed her. So I'm the one that needs to go after her.
《冰雪奇缘》《Frozen》
我看得出他不想离开，于是我追上前去问他能不能先玩一会再进屋。
I could see he didn't wanna go, so I chased after him to see if we could play a little before he got trapped inside.
《怦然心动》《Flipped》
哦，男生对女生？这太荒谬了，因为我只要，三次触地得分，就追上你了。
What? The guys against the girls? See, that's ridiculous Monica, because I'm only down by three touchdowns.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
看！下雪了！下雪了！皇后诅咒了这片土地！一定要阻止她！你得追上她，等下，不！
Look! It's snowing! It's snowing! The Queen has cursed this land! She must be stopped! You have to go after her... Wait, no!
《冰雪奇缘》《Frozen》
-
追上某人
catch up with sb
他花了很多时间才追上他的同学。
He spent a lot of time to catch up with his classmates.
我们需要加快速度才能追上前面的队伍。
We need to speed up to catch up with the group ahead.
她在假期里努力学习，以追上落下的课程。
She studied hard during the holidays to catch up on her missed lessons.
我们可以在咖啡馆见面，聊聊近况，追上彼此的生活。
We can meet at the café to catch up and talk about our lives.
许多人认为因果报应最终会追上那些做坏事的人。
Many people think that karma will eventually catch up with those who do wrong.
我拼命跑，但没能追上。
I ran desperately but failed to catch up.
男孩掉队了，所以他不得不跑着去追上他的父亲。
The boy fell behind, so he had to run to catch up with his father.
本和尼克想追上海豚。
Ben and Nick, trying catch up with the dolphins.
特殊看不上，追上去找季洁理论。
Special despises, catch up to find JiJie theory.
他跑得非常快，没人能追上他。
He runs so fast that nobody can catch up with him.
-
追上
overtake; catch up; chase up; draw up