-
红花绿叶
red blossoms and green leaves
-
绿叶成荫
grass and trees grow luxuriantly;a girl has become a mother of many children
-
牡丹虽好,全仗绿叶扶持
though the peony is lovely, it needs the support of green leaves
-
红花虽好,也要绿叶扶持
beautiful as the red flower is, it takes the green leaves to set it off
绿叶在阳光下闪闪发光。
The green leaf glistens in the sunlight.
这棵植物的绿叶非常漂亮。
The green leaf of this plant is very beautiful.
我喜欢在春天看到树上的绿叶。
I love seeing the green leaf on the trees in spring.
她摘了一片绿叶放在书里做书签。
She picked a green leaf and put it in her book as a bookmark.
这些绿叶让花园看起来更加生机勃勃。
These green leaf make the garden look more vibrant.
我爱每一片无毒的绿叶……
I love each innoxious green leaf…
红叶的可溶性糖含量明显高于绿叶,而POD和CAT活性低于绿叶。
The activities of POD and CAT of green leaf were higher than those of red leaf.
你看,我要去绿叶服装厂,但我把地址弄丢了。
You see , I'm going to the Green leaf Clothing Factory.
从江县岜沙苗家村寨像一片绿叶静静的卧在崇山峻岭深处。
The village Basha lies deep in lofty mountains, like a piece of green leaf.
比较分析了田间条件下紫叶李与对照红美丽李(绿叶)叶片光合生理特性的差异。
The differences in photosynthetic characteristics between purple-leaf plum and red beauty plum (green leaf) were studied in the fields.

中英释义: