我们作为地球上的一员,一直在寻找一位救世主。
We, as a population on this planet, have been looking for a savior.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
你们神的仆人死了,但这个小男孩却活了下来,你们的救世主可真不怎么样啊。
Your men of God retreat, this boy advances. It says very little for your savior.
《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》
当这样的救世主正真降临地球,我们真的能奢望他守我们的规矩吗?
And when this savior character actually comes to earth, we want to make him abide by our rules?
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
你不是救世主,总统先生,他才是。
You weren't chosen, Mr. President. Only he was.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
历史将见证瓦伦丁作为救世主是如何拯救人类免遭灭绝。
And history will see Valentine as the man who saved humanity from extinction.
《王牌特工:特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
百分之九十的人都相信神的力量,每一种宗教都相信救世主一说。
90% of people believe in a higher power, and every religion believes in some sort of messianic figure.
《蝙蝠侠大战超人:正义黎明》《Batman v Superman: Dawn of Justice》
基督救世主,是诞生了。
Christ the Savior is born.
他不大可能成为救世主。
He's an unlikely savior.
流血的救世主大教堂。
The Church of Our Savior on Spilled Blood.
人们执迷于救世主的概念。
People are obsessed with the concept of savior.
救世主能够重还我们失去的一切。
The savior will restore all that we have lost.
今天在伯利恒诞生了一位救世主.
Today in Bethlehem a savior has been born to you all.
我的小救世主啊。
My little savior.
他是秦国的救世主.
He is the savior of Qin.
所以,我们需要救世主的恩典,对于我来说,这个救世主就是耶稣。
So we need the grace of a savior, who for me is Jesus.
我的救赎者,我的医治者,我的救世主。
My redeemer, my healer, my savior.

中英释义: