查询
1 中英释义:
打乱
时间: 2026-03-07 20:28:28
dǎ luàn

disruptv.扰乱;使中止;中断;使中断;打乱(秩序);瓦解(系统);彻底改变

disturbv.打扰;扰乱;破坏;骚扰;使不安;使担忧;妨碍;弄醒;搅扰;弄乱;搞乱

upsetv.使心烦意乱;使不安;使生气;使失望;打乱;扰乱;颠覆;弄翻;使(肠胃)不适;(通过打击或意外事件)使受挫

scramblev.(迅速且吃力地)爬;攀登;争夺;竞争;抢夺;扰码;倒频;扰乱(思维);炒(蛋);(无线电信号)加密;命令(飞机)紧急起飞;混战;挣扎向前;费力地前进;艰难地完成;紧急应对

throw outvphr.扔掉;丢弃(废弃物);抛弃;错过;浪费(机会、优势或好处);赶走;驱逐;赶出;开除;撵走;将…除名;废除;取消;提出(想法、问题);发出(声音);使脱臼;(法官)不受理;不立案

disruptionn.分裂;瓦解;中断;毁坏

短语搭配
  • 打乱队形

    break ranks;break ranks

  • 打乱计划

    upset a plan

  • 打乱步伐

    break step

  • 打乱通盘计划

    disrupt an overall plan

  • 打乱全盘计划

    disrupt an overall plan

  • 打乱正常生活

    disrupt normal life

双语例句
  • 他不想打乱我们的计划。

    He didn't want to disrupt our plans.

  • 突然的电话打乱了会议。

    The sudden phone call disrupted the meeting.

  • 施工噪音打乱了我的思绪。

    The construction noise disrupted my thoughts.

  • 意外事件打乱了常规日程。

    The nomic schedule was disrupted by the unexpected event.

  • 频繁的故障会打乱生产计划。

    Frequent breakdowns can disrupt the production schedule.

  • 交通事故打乱了早高峰的交通。

    The traffic accident disrupted the morning rush hour.

  • 深夜吃零食会打乱你的睡眠时间。

    Snacking late at night can disrupt your sleep schedule.

  • 他们的争吵打乱了整个家庭的和谐。

    Their argument disrupted the harmony of the whole family.

  • 旅行时,时差会打乱你的生活节奏。

    When traveling, jet lag can disrupt your circadian rhythm.

  • 周末睡过头会打乱你的睡眠时间表。

    Oversleeping on weekends can disrupt your sleep schedule.

原声例句
  • 我要你混淆视听,打乱他的节奏,首先问他一堆问题。

    I want you to throw him off his game. Start by asking a bunch of questions.

    《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》

  • 而你唱更白的脸,等我们打乱了他们的阵脚,你就再重新唱起红脸。

    You play the worse cop. Then when we get them off balance. You come back in again as the good cop.

    《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》