欢迎来到朱厄尔套房,哪位是琼斯小姐?是我。
Welcome to the Jewel Suite. Who is Miss Jones? I am.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
超级头等舱。飞机上还有私人套房。
Super, super first class. And you get your own individual suite on the plane.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
打扰一下,先生。布洛哈特将军正在来套房的路上。谢谢。
Excuse me, sir. General Brockhart is on his way over to the suite. Thank you.
《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》
您的朱厄尔套房星期三到期,费用是每晚两万二美元。
We have you booked into the Jewel Suite until Wednesday. The charge is 22,000 per night.
《欲望都市2》《Sex and the City 2》
说我在选举日去你的酒店套房见你,我得到了一份录像想让你看看。
That I visited you in your hotel suite on election day. That I had acquired a videotape that I wanted you to see.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
那给我们最便宜的房间就好了。我们现在剩下来的房间就只有精致套房,价格是每晚六百元。
Just give us the cheapest room you have. Well unfortunately the only thing we have available is our deluxe suite. The rate is $600.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
我买不到机票回来,只好住在他们的蜜月套房,每个人都要来问我“盖勒太太,你哭什么?”
I couldn't get a plane out, so I had to stay in their honeymoon suite with people coming up to me all the time going, Oh, Mrs. Geller, why are you crying?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
那当初你干嘛还要买这套房?
Why did you even buy it in the first place then?
《少年时代》《Boyhood》
-
蜜月套房
honeymoon suite
-
一个小套房
a small inner room
-
把套房租借给别人
lease the apartment to others
我们预订了一间豪华套房。
We booked a luxury suite.
这家酒店的套房非常宽敞。
The hotel's suite is very spacious.
这间套房配有私人阳台。
The suite comes with a private balcony.
我们升级到了总统套房。
We were upgraded to the presidential suite.
这间酒店套房出乎意料地宽敞。
The hotel suite is surprisingly roomy.
总统套房包括一个私人泳池。
The presidential suite includes a private pool.
标准房的价格比套房便宜。
The price of a standard room is cheaper than a suite.
总统套房位于酒店的顶层。
The presidential suite is on the top floor of the hotel.
他们在度假村住了一间海景套房。
They stayed in an ocean-view suite at the resort.
我们为婚礼之夜预订了蜜月套房。
We booked the honeymoon suite for our wedding night.

中英释义: