查询
1 中英释义:
信息泄露
时间: 2026-04-04 13:41:22

Information disclosure

短语搭配
  • 个人信息泄露

    leakage of personal information

双语例句
  • 串话会使我们的一些重要信息泄露.

    Some important information could be disclosed because of crossed wires.

  • 各方需像对待己方保密信息一样避免对方保密信息泄露或被侵权使用。

    Each Party shall provide the same care to avoid disclosure or unauthorized use of the other Party's Confidential Information as it provides to protect its own similar proprietary information.

  • 这时,你可以使用加密系统来防止你的邮件信息泄露。

    For Web-based email like Gmail or Yahoo Mail, you can use SSL (Secure Sockets Layer) encryption.

  • 改进了算法,可快速获得解决敏感信息泄露的最佳方案;

    The algorithm was improved to obtain the best solution to sensitive information leakage quickly.

  • 它特别警告说,将个人信息泄露给不明来源可能导致身份盗窃。

    It warns, in particular, that revealing personal information to unknown sources may result in identity theft.

  • 绝不可将你的姓名、电子邮件地址、家庭住址、电话号码和其他的个人信息泄露在文件中或在认识他人且没有到达必须程度时泄露给他。

    Never throw away your name, e-mail address, home address, telephone number and other private information in Web files or until you have known him to a great extent.

  • 确保您的公司制定了,并向所有的雇员分发了公司的有关隐私的政策以及公司如何遵守这些政策,当发生信息泄露时,应当采用何种步骤的信息。

    Ensure your company has documented and disseminated to all employees information about privacy and how your organization is compliant and what steps must be taken in the event of a breach.

  • 同时,深圳市计划生育委员会也有权限查看到该数据库的内容。但该部门的一位代表说,他们对此次信息泄露不负任何责任。

    The Shenzhen population and family planning department also has access to the database, but a representative of the department said it was not responsible for the breach.

  • 很遗憾,从一系列众所周知的针对检举者的刑事案件不难看出,奥巴马与其前任一样选择了对未经授权的信息泄露予以强烈打击。

    Sadly, as a number of high-profile criminal cases against whistle-blowers show, the Obama administration has followed its predecessor in aggressively cracking down on unauthorized leaks.

  • 中国(china)软件测试中心副主任高志阳表示,解决网络个人信息泄露的非常有效办法便是制定清晰的法律条文,规定明确的惩罚(punishment)措施。

    The most efficient way to solve the problem of personal data disclosure is to make clear laws that carry firm punishments, said Gao Zhiyang, deputy director of China Software Testing Center.

重点词汇
  • 信息

    information; message; word; news; copy; intel; data; communication; input; info; skinny; poop; ammunition; post; knowledge; transmission; detail; book; scorecard; scoop; gen; piece of the puzzle; informational; informative

  • 泄露

    tell; blow; leak; disclose; reveal; spill; betray; escape; telegraph; divulge; blab; release; let drop; let fall; give away; let slip; spill out; let on; yield up; come out; leak out; leakage; disclosure