中英释义：
特别地，如果这份遗嘱是无效的，那么受到相同见证的洛&加律所的聘用协议也是无效的。
Specifically, if this will is invalid, then the identically witnessed Lockhart/Gardner retainer agreement is invalid, too.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
这或许是对的，但遗嘱还是无效的啊，还有其他问题吗？律师？
I think that's probably true, but you're still left with an invalid will. Anything further, Counselor?
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
反对无效，不要耽误进度。
Overruled. Let's keep this moving.
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
打断一下，我申请承认无效。
Excuse me. I submit the admission is moot.
《傲骨贤妻 第六季》《The Good Wife Season 6》
语音指令对他们无效？他们回应了我的。
They don't respond to voice commands. They do respond to mine.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我才不管，反对无效。我们凭什么相信，你为托德小姐作的证词？
I don't care. Overruled. Why should we believe your account of what happened to Ms. Todd?
《傲骨贤妻第七季》《The Good Wife Season 7》
如果证词是虚构，根本找不到根据。反对无效，请回答，亚瑟先生。
If the warrant was fabricated, the foundation's been concealed. Overruled. Please answer, Mr. Asher.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
大家都见过你走路时候的滑稽样子，法官大人！其实你只有... 以下都是我个人的猜测，只有一英寸高？你想干嘛？瞧啊！这可无效…爸爸！
We all see you prancing along the street, Your Honor! And you're, what, and I'm just approximating here, like, an inch tall? You... What are you doing? Voilà! What the... Daddy!
《愤怒的小鸟》《Angry Birds》
-
无效婚姻
void marriage
-
无效进球
disallowed goal
-
涂改无效
invalid if altered
-
无效护照
invalid passport
-
无效分蘖
ineffective tillering
-
宣布无效
declare sth invalid
-
无效契约
void contract
-
无效合同
invalid contract;invalid contract; ineffective contract; nullity of contract; void contract
-
无效劳动
fruitless labour; labour lost
-
无效票
invalid ballot;invalid ticket
-
终止无效契约
terminate an invalid contract
-
宣布选举无效
nullify an election
-
判进球无效
disallow a goal
这个优惠券今天无效。
This coupon be invalid today.
你的会员资格已经无效。
Your membership has be invalid.
他的护照在上个月无效了。
His passport be invalid last month.
这个系统不接受无效的输入。
The system disallows invalid inputs.
如果分母是零，分数将是无效的。
If the denominator is zero, the fraction is invalid.
没有必要的签名，文件无效。
The document is invalid without the necessary signatures.
这个合同因为没有签名而无效。
This contract is be invalid because it lacks a signature.
外键可以防止无效数据的插入。
An external key can prevent the insertion of invalid data.
法院裁定该专利无效。
The court ruled on the invalidity of the patent.
他质疑选举结果的无效。
He questioned the invalidity of the election results.