纽约聚集了超过 800 种语言族群,而市内只有附近地区体现出这种多样文化。
New York resonates with the sounds of over 800 language groups, and nothing epitomizes this diversity like the city's neighborhoods.
《10大名城旅游攻略》《10 Cities Vacation Travel Guide》
中国食物丰富和多样举世无双,有成千上万种菜肴可供选择,都以不同的方法烹饪,使用的是中国本土生长的食材。
Chinese food is as rich and varied as any on earth with thousands of dishes to choose from, all cooked in a variety of ways using a host of ingredients grown right across the vast nation.
《中国春节》《Chinese New Year》
你知道我有哪些秘密吗?我浑身大部分是一团棉花糖,但...我的形象很多样,我既是猫,又是大象,还可以是海豚。海豚?
You know what's unclear? I'm mostly cotton candy. But shape wise. I'm part cat, part elephant, part dolphin. Dolphin?
《头脑特工队》《Inside Out》
-
多样化
varied; diverse; diversified
-
多样性
diversity; multiformity
-
基因多样性
gene diversity
-
款式多样
be of various styles
-
多种多样
manifold; varied; many and various
-
生物多样性
biodiversity
-
包装多样化
diversified packing
-
遗传多样性
genetic diversity
-
形式多样
be in various forms
-
鼓励多样化经济
encourage diversified economy
-
品色多样的茶叶
a variety of tea
-
内容丰富,形式多样
be rich in content and diversified in form
她喜欢尝试多样的食物。
She likes to try various foods.
他们的家具款式多样。
Their furniture comes in various styles.
我们需要考虑多样的因素。
We need to consider various factors.
这个市场有多样的水果和蔬菜。
This market has various fruits and vegetables.
我们提供多样的课程供学生选择。
We offer various courses for students to choose from.
这个博物馆展示了多样的艺术作品。
The museum displays various artworks.
加蓬的文化多样,受多种族群的影响。
Gabon has a diverse culture influenced by various ethnic groups.
这位艺术家的作品多样地受到各种文化的影响。
The artist's work is diversely influenced by various cultures.
公司的产品多种多样,满足不同市场的需求。
The company's products are multifarious, catering to various markets.
公司利润飙升方法多种多样.
Corporate profits may be inflated in various ways.