比如说呢。比如潜水艇。哇。
Like what? Like submarine. Wow.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
那个试图举起潜水艇的人怎么了?
Whatever happened to the man who was trying to raise a submarine?
《X战警:第一战》《X-Men: First Class》
那倒不尽然。潜水艇正在驶近苏伊士运河。
Well, not nothing. There are U-boats approaching the Suez Canal.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
跟你们说吧,要是我有天发达了,我就想带这样的女孩来一次潜水艇之旅。
I'll tell you one thing. If I get rich enough, that's the kind of girl I want to take on a submarine ride.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
爷爷,水里面那根棍子是什么东西啊。是潜水艇,准备好。你们好,伙计们。
Grandpa, what's that stick in the water? Submarine. Action stations. Ahoy there, me hearties.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
从导弹到潜水艇,从喷气飞机到侦察气球,我们每年花费超过4千亿来制造武器。
From missiles to submarines, fighter jets to spy balloons, we spend over $400 billion a year just making arms.
《透视美国》《America Revealed》
这个嘛,基于我们的潜在市场大约七八十人的事实,而你又想赚个潜水艇,我的意见是一单一百万刀。
Well, based on the fact that our potential market is about 70 or 80 guys, and you want a submarine, I'd say about a million dollars a pop.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
这个一定是某种鱼在这里!这个鱼有一个又大又长的耳朵,这是一只兔子鱼。这是兔子小姐,正穿着潜水服。
There must be some sort of fish in here. There's a fish with big long ears. It's a rabbit fish. It is Miss Rabbit, wearing a diving costume.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
兔爷爷开着他的潜水艇来了。这真是个扬帆起航的好日子,还有这样的大海和天空。让我想到了一个故事...
It's Grampy Rabbit in his submarine. Lovely day to go sailing with just the sea and the sky. The stories I could tell...
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
兔爷爷用这些破铜烂铁做了一艘潜水艇。他真的能够使用吗。你们瞧这个,它的蓄水舱开始进水,所以潜艇很快就沉了下去。
Grampy Rabbit has made a submarine out of rubbish. Does it actually work? Watch this. It fills up with water so it's very good at going down.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
是杰夫和堂娜,希拉和多琳,所有的乘客、救援人员空管人员,轮渡船员,还有警局,潜水小队,我们都尽了一份力我们这才得以幸存。
It was Jeff and Donna and Sheila and Doreen and all of the passengers, the rescue workers, air traffic control, ferry boat crews and the scuba cops. We all did it. We survived.
《萨利机长》《Sully》
-
潜水服
diving suit
-
潜水器
submersible
-
潜水衣
diving suit
-
潜水镜
diving goggles
-
潜水员
diver; frogman
-
驾驶潜水器
pilot a submersible
-
水肺潜水
scuba diving
-
潜水运动
diving; underwater swimming
-
布雷潜水艇
submarine minelayer
-
潜水钟
diving bell
-
潜水采珠
dive for pearls;dive for pearls
-
潜水反射
diving reflex
-
潜水作业
diving operation
-
电动潜水泵
immersible electric pump
-
深海潜水艇
bathyscaph(e)
-
饱和潜水
saturation diving
每次潜水都经过精心计划。
Each dive is planned carefully.
他们希望能学会潜水。
They wish they could learn how to scuba dive.
如果你找到教练,你会学潜水吗?
Would you learn to dive if you found an instructor?
棱皮龟可以潜水深达1000米。
Leatherback turtles can dive as deep as 1,000 metres.
包括两次潜水和午餐。
Two dives and lunch included.
每次旅行有12名潜水员和6名潜水教练。
12 divers and 6 dive instructors per tour.
潜水员跳入水中。
Divers jumped into the water.
潜水员的照片是去年度假时的爸爸。
The photo of the diver is of Dad on holiday last year.
中国潜水员和科学家开始抢救文物。
Chinese divers and scientists began rescuing cultural relics.
过了一会儿,我也能看到水中的其他潜水员。
Over a while I could see the other scuba divers in the water, too.