她钦佩他的冒险主义和愿意冒险的精神。

She admires his adventurism and willingness to take risks.

政治冒险主义可能会使一个国家不稳定。

Political adventurism can destabilize a country.

公司的冒险主义在新市场上得到了回报。

The company's adventurism in new markets paid off.

他的冒险主义经常使他陷入危险的境地。

His adventurism often leads him into risky situations.

商业中的冒险主义可能导致巨大成功或失败。

Adventurism in business can lead to either great success or failure.

全线出击的口号,是伴随军事冒险主义而来的军事平均主义.

This slogan expresses the military equalitarianism which accompanies military adventurism.

我们要采用胡萝卜加大棒的办法准备给冒险主义以惩罚，愿意在负责行动的背景下发展关系。

We would pursue a carrot-and-stick approach, ready to impose penalties for adventurism , willing to expand relations in the context of responsible behavior.